line item 会计（line by line basis会计）

To the Shareholders of Berkshire Hathaway Inc.:

First, a few words about accounting. The merger with Diversified Retailing Company, Inc. at yearend adds two new complications in the presentation of our financial results. After the merger, our ownership of Blue Chip Stamps increased to approximately 58% and, therefore, the accounts of that company must be fully consolidated in the Balance Sheet and Statement of Earnings presentation of Berkshire. In previous reports, our share of the net earnings>

北京王府井抢购冰墩墩Bing Dwen Dwen becomes super hard to get as people go bananas over the Olympics mascot

毛绒玩具：plush toy 胖胖熊猫：chubby panda

"I came at 1:30 a.m. this morning," a person looking to secure a plush toy of Bing Dwen Dwen, the mascot of the 2022 Winter Olympics, said>

跟我读《毛泽东选集》（第二卷）之一百六十九

《抗日游击战争的战略问题》（3）（中英对照）

PROBLEMS OF STRATEGY IN GUERRILLA WAR AGAINST JAPAN

所以问题是：应该采取些什么方针或原则才能达到保存或发展自己和消灭敌人的目的呢？

Hence the question is, what policies or principles have to be adopted before we can attain the object of preserving and expanding ourselves and destroying the enemy?

总的说来，主要的方针有下列各项：（一）主动地、灵活地、有计划地执行防御战中的进攻战，持久战中的速决战和内线作战中的外线作战；

Generally speaking, the main principles are as follows: (1) the use of initiative, flexibility and planning in conducting offensives within the defensive, battles of quick decision within protracted war, and exterior-line operations within interior-line operations;

（二）和正规战争相配合；

(2) co-ordination with regular warfare;

（三）建立根据地；

(3) establishment of base areas;

（四）战略防御和战略进攻；

(4) the strategic defensive and the strategic offensive;

（五）向运动战发展；

(5) the development of guerrilla warfare into mobile warfare;

（六）正确的指挥关系。

and (6) correct relationship of command.

这六项，是全部抗日游击战争的战略纲领，是达到保存和发展自己，消灭和驱逐敌人，配合正规战争，争取最后胜利的必要途径。

These six items constitute the whole of the strategic programme for guerrilla war against Japan and are the means necessary for the preservation and expansion of our forces, for the destructionand expulsion of the enemy, for co-ordination with regular warfare and the winning of final victory.#马列著作# #思想方法和工作方法# #伟人毛主席# #毛主席著作# #重读《毛选》# #领袖毛泽东#

英语小杂烩20211018

1. 介词at常与数字连用，常见用法列举如下：

at the age of…　以……的年纪

at a speed of…　以……的速度

at an altitude of…　以……的海拔高度

The car was travelling at a speed of 130 km / h when the accident happened.

意外发生时那辆车正以130千米的时速行进。

Ladies and gentlemen, we are now cruising at an altitude of 30,000 feet.

女士们，先生们，我们目前正以海拔三万英尺的高度定速飞行。

2. row, line, queue的区别：

a) row表示“一横排”，in a row表“成一横排”或“连续地”。

Chris sat in the back row of the classroom.

克里斯坐在教室的最后一排。

It has been raining for three days in a row.

已经连续下3天雨了。

b) line表示“一直排”或“（美式用法）排队的队伍”，美式英语中“插队”是cut in line。

I have been standing / waiting in line for three hours.

我已经排了3个小时的队。

c) queue表示“（英式用法）排队的队伍”，英式英语中“插队”是jump the queue。

You can't jump the queue like that.

你不能像这样插队。

3. 表示“货物被卖光了”通常使用被动语态；表示“票卖光”则是主动或被动语态皆可。

The perfume has been sold out.

这款香水卖完了。

The tickets to the concert sold out within an hour.

= The tickets to the concert were sold out within a0 hour.

这场演唱会的票1个小时内就卖光了。

4. airsickness[`εrsɪknəs] n.晕机

carsickness [`karsɪknəs] n.晕车

seasickness [`sɪsɪknəs] n.晕船

motion sickness　晕车、晕机、晕船

* 以上皆为名词型，形容词分别为：airsick, carsick, seasick。

I feel airsick and feel like throwing up. Can you hand me that airsickness bag, please?

我感到晕机了，想要呕吐。你可以把那个呕吐袋递给我吗？

5. adjust[ə`djʌst] vt.调整；使适应 &vi.适应（与介词to连用）

adjust (sb />