2

此地彼地西塞山———张志和《渔歌子》考(2)

东楚网黄石新闻网(黄石日报) ○李全修 二、《渔歌子》写作、流传考 张志和《渔歌子》原题《渔歌》,共有五首。唐文宗时宰相李德裕(787-850)在《会昌一品集》中录存张志和《渔歌》五首,并附题记《玄真子渔歌记》: 德裕顷在内庭,伏睹宪宗皇帝写真求

  东楚网黄石新闻网(黄石日报)

  ○李全修

  二、《渔歌子》写作、流传考
  
  张志和《渔歌子》原题《渔歌》,共有五首。唐文宗时宰相李德裕(787-850)在《会昌一品集》中录存张志和《渔歌》五首,并附题记《玄真子渔歌记》:
  德裕顷在内庭,伏睹宪宗皇帝写真求访玄真子《渔歌》,叹不能致。余世与玄真子有旧,早闻其名,又感明主赏异爱才,见思如此,每梦想遗迹,今乃获之,如遇良宝。於戏!渔父贤而名隐,鸱夷智而功高,未若玄真隐而名彰,显而无事,不穷不达,其严光之比欤?处二子之间,诚有裕矣。长庆三年甲寅(引者按:干支有误)岁夏四月辛未日,润州刺史兼御史大夫李德裕记。 (《全唐文》卷七百八)
  五首《渔歌》是:
  
   西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
   钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟。能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧。
   溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。江上雪,浦边风,笑著荷衣不叹穷。
   松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐。枫叶落,荻花乾,醉宿渔舟不觉寒。
   青草湖中月正圆,巴陵渔父棹歌连。钓车子,撅头船,乐在风波不用仙。
  
  因为张志和是著名画家,画名更著于诗名,所以唐及五代论画著作也都有关于他的轶事及写作《渔歌》的记载。先是朱景玄(元和初806应进士举)《唐朝名画录》云:
  张志和,或号曰烟波子,常渔钓于洞庭湖。初颜鲁公典吴兴,知其高节,以渔歌五首赠之。张乃为卷轴,随句赋象,人物、舟船、鸟兽、烟波、风月,皆依其文,曲尽其妙,为世之雅律,深得其态。
  后有张彦远(815-907)《历代名画记》第十卷《唐朝下》云:
  张志和,字子同,会稽人。性高迈,不抱捡,自称烟波钓徒。著《玄真子》十卷,书迹狂逸,自为《渔歌》便画之,甚有逸思。肃宗朝官至左金吾卫、录事参军。本名龟龄,诏改之。颜鲁公与之善,陆羽等尝为食客。
  南唐溧水县令沈汾《续仙传·玄真子》则在颜真卿《碑铭》的基础上踵事增华:
  玄真子姓张,名志和,会稽山阴人也。博学能文,进士擢第。善画。饮酒三斗不醉。守真养气,外雪不冷,入水不濡。天下山水,皆所游览。鲁国公颜真卿与之友善。真卿为湖州刺史,日与门客会饮,乃唱和为《渔父词》。其首唱即志和之词,曰:西塞山边白乌飞,桃花流水鳜鱼肥。青箸笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。真卿与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共唱和二十余首,递相夸赏,而志和命丹青剪素,写景夹词。须臾五本,花木禽鱼,山水景象,奇绝踪迹,古今无比。而真卿与诸客传玩,叹伏不已。其后真卿东游平望驿,志和酒酣为水戏,铺席於水上,独坐饮酌啸咏。其席来去运速,如刺舟声。复有云鹤随覆其上。真卿亲宾参佐观者,莫不惊异。寻于水上挥手以谢真卿,上升而去。今犹有传宝其画在於人问。
  李德裕与张志和世有旧交,其余三人距张志和年代不远,他们所写当然具有很高的可靠性。
  根据上引记载,再参考有关资料,我们可以梳理出张志和创作《渔歌子》以及流传的一些头绪:
  一、颜真卿经常与其门客好友张志和等雅集,吟诗作画。某次雅集(也许是大历九年秋八月那一次),共同唱和,张志和以五首《渔歌》为首唱,颜真卿与陆羽、徐士衡、李成矩四人共和之,连原唱在内共得诗二十五首。张志和并为这些作品配画。朱景玄谓颜真卿以《渔歌》五首赠张志和应是指将和作五首相赠,让张志和“为卷轴”配上图画。
  二、张志和原作题为《渔歌》五首(后被人改题为《渔父》,宋代又题为《渔歌子》,成为一个词牌名),曾经散失,经过“世与玄真子有旧”的李德裕多方访求,才得留存至今。可惜颜真卿四人的和作已经散失,不可复见。
  三、张志和的五首《渔歌》虽然可能是在某次雅集一次写出(相当于公开发表),却并不意味着都创作于这次写出的当时。其内容明显非一时一地之事。它们反映和表达的是作者“天下山水,皆所游览”所积累的具有代表性的渔隐经验和感受。五首所写地点不同,季节不同,景象不同,方式不同,而感受则大体相同。每首首句揭示渔隐之地,五首分别是西塞山(在今湖北省黄石市),钓台(《后汉书》曾记载严光“披羊裘在泽中”,从“褐为裘”三字可知此钓台即今浙江富春江严子陵钓台),霅溪(在今浙江省湖州市),松江(顾祖禹《读史方舆纪要》卷二十四《南直》六:“吴江在县东门外,即长桥下分太湖之流而东出者,古名笠泽江,亦曰松陵江,一曰松江。”今称吴淞江,在今苏州市,从“菰饭莼羹亦共餐”可知是运用晋代吴江人张翰见秋风起而思吴中家乡菰菜、蓴羹、鲈鱼脍而弃官归隐的典故),青草湖(在今湖南省岳阳市,与洞庭湖相连,巴陵是今湖南省岳阳市)。五处时令、风物不同,西塞山是“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”,钓台是“两两三三蚱蜢舟”,霅溪是“江上雪,浦边风”,松江是“枫叶落,荻花干”,青草湖是“青草湖中月儿圆”。五处渔隐者形象不同,西塞山是“青箬笠,绿蓑衣”,钓台是“褐为裘”,霅溪是“笑着荷衣”,松江是“松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐”,青草湖是“巴陵渔父棹歌连”。渔隐的方式也不尽相同,大体上有两种:一种是踞水边石矶而钓,这是姜子牙垂钓于渭水磻溪的方式,可称为岸钓;一种是乘船而渔(钓),这是与屈原对话并唱沧浪之歌的渔父的方式。西塞山一首所写属于前者,所以西塞山悬崖边有玄真子钓台遗迹;其余四首则明显是乘船而渔。虽然五处情况很不相同,而心情则大体相同:“斜风细雨不须归”、“长江白浪不曾忧”、“笑着荷衣不叹穷”、“醉宿渔舟不觉寒”、“乐在风波不用仙”。表现的是作者摆脱了官场的束缚之后无拘无束的自由与快乐,是“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”的无忧无惧,是心灵得到安顿、安贫乐道的怡然自得。
  《渔歌》五首显然融进了作者“天下山水皆所游览”的经历,运用典型化的手法,集中了渔隐者的一些具有代表性的特征。
  四、《渔歌》一出,暴得大名,不仅颜真卿等朋友辈叹赏不已,连宪宗皇帝都因读不到《渔歌》而写真求访,又为求访不致而叹息。而且不到五十年之后,被传到了日本,受到日本君臣的喜爱,纷纷拟作。“《经国集》(日本汉诗集)收有平安朝嵯峨天皇拟张志和《渔父词》五首,题为《杂言渔歌》。其一云:‘寒江春晓片云晴,两岸花飞夜更明。鲈鱼脍,莼菜羹,餐罢酣歌带月行。’嵯峨天皇并命朝臣滋野贞主奉和五首,也载入《经国集》。”(范文澜著《中国通史》第四册第440页,人民出版社1994年10月第1版)
  五首《渔歌》以首较为人称道。南宋中期陈振孙《直斋书录解题》说:“玄真子《渔歌子》,世止传诵其‘西塞山前’一章而已。”后世选本也都只选这一首,宋代著名诗人苏轼、黄庭坚、徐俯都曾对这一首加以隐括(见宋·吴曾《能改斋漫录》卷十六《水光山色渔家风范》),以致许多读者只知有一,不知有五。
  这首词使我们看到了壮美的西塞山的另一面貌:柔美、静谧、自在、随意。直至今日,在西塞山东西两侧江湾一带,仍常见到这一柔美静谧的美景。 (待续)

本文来自网络,不代表本站立场。转载请注明出处: https://tj.jiuquan.cc/a-1761114/
1
上一篇激情不减胜骄阳
下一篇 古代录取通知书

为您推荐

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: alzn66@foxmail.com

关注微信

微信扫一扫关注我们

返回顶部