开办费 会计英语(会计课程英文)
create、found与set up这三个词的区别
【先看英文解释】
☞
create
英 [kriˈeɪt] 美 [kriˈeɪt]
v. 创造,创建;设计,创作;造成,引起;授予,册封;<英,非正式>大惊小怪,抱怨
To create something means to cause it to happen or exist. 创造; 引起
We set business free to create more jobs.
我们让企业自由以创造更多的就业机会。
☞
found
英 [faʊnd] 美 [faʊnd]
v. 创办,成立;建造,兴建;根据,以……为基础;熔铸,铸造
adj. 偶然(或意外)发现的;(艺术)原汁原味的;装备好的;<英>(用餐、供暖)不另外收费的
v. 找到,找回;发现,发觉;(经过研究)找出,查明(find 的过去式和过去分词形式)
When an institution, company, or organization is founded by someone or by a group of people, they get it started, often by providing the necessary money. 成立
The New York Free-Loan Society was founded in 1892.
纽约无息贷款协会成立于1892年。
☞
set up
英 [ˈset ʌp] 美 [set ʌp]
v. 建立;装配;开业;竖立
If you set something up, you create or arrange it. 安排; 创建
The two sides agreed to set up a commission to investigate claims.
双方同意成立一个委员会,调查索赔问题。
【再看中文辨析】
create 强调“创立了、制造出了前人未曾创立、或制造过的理论体系、新生事物或观点、设计、创意等”,突出“创新”.
found 其对象是:组织、团体、机构、甚至党派等,多强调大型、正规、合法的团体等.
set up 其宾语多为:建筑物、组织、团体、甚至政府机构(多指非法、非正式的组织等)
为什么我说不能用一些降重网站来降重?
因为在英文里,能在同一个句式里能直接替换又能保持原意的同义词是非常少的!
举个简单例子,很多网站会把





