datetime compare
第四周分享：每周日的英语精读与公共演讲——分享Mia的私课，跟着我们的博士生导师进行每周一次的英语精读。
上周劳工节放假停了一节课。这周继续分享。来一首莎士比亚的十四行诗：
Sonnet18: Shall I compare thee to a summer's day?
BY WILLIAM SHAKESPEARE
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May，
And summer's lease hath all too short a date；
Sometime too hot the eye of heaven shines，
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature's changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade，
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall death brag thou wander'st in his shade，
When in eternal lines to time thou grow‘st:
So long as men can breathe or eyes can see，
So long lives this, and this gives life to thee.
这是美国三年级学生精读课程课外教材，对英语有兴趣的小伙伴们不妨有空一起学习吧！
老师简介：本科毕业于北京大学西方语言文学系，此后获得州莱斯大学文学硕士和阿拉巴马大学传播学博士学位。老师曾任佛罗里达大学新闻学院助理教授和博士生导师。她在以上三所美国大学有近二十年的教学经验。
#我们一起学英语# #教育# #美国# #美国生活# #英语学习# #英语#
Shall I compare thee to a summer's day?
我能否将你比作夏天？
Thou art more lovely and more temperate:
你比夏天更美丽温婉。
Rough winds do shake the darling buds of May,
狂风将五月的蓓蕾凋残，
And summer's lease hath all too short a date:
夏日的勾留何其短暂。
Sometime too hot the eye of heaven shines,
休恋那丽日当空，
And often is his gold complexion dimm'd;
转眼会云雾迷蒙。
And every fair from fair sometime declines,
休叹那百花飘零，
By chance or nature's changing course untrimm'd
催折于无常的天命。
But thy eternal summer shall not fade
唯有你永恒的夏日常新，
Nor lose possession of that fair thou owest;
你的美貌亦毫发无损。
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
死神也无缘将你幽禁，
When in eternal lines to time thou growest:
你在我永恒的诗中长存。
So long as men can breathe or eyes can see,
只要世间尚有人吟诵我的诗篇，
So long lives this and this gives life to thee.
这诗就将不朽，永葆你的芳颜。
#莎士比亚# #有什么催泪的电影#
今天东方甄选直播间里，董老师给大家描绘了他心目中的妻子，让人不禁心向往之。
楠楠和谦哥都快背下来了，绝对真爱粉，董老师稍一停顿，他两立马提醒！
董老师说：曾经有一段时间，有人问过我，董宇辉，介绍一下你妻子！
我忘了我当时咋说的，楠楠立刻开始提醒，她有什么她有什么开头的。
董老师立马想起来了。
她有一头乌黑的长发，她总是扎着这个干净整齐的辫子。
谦哥立马接上：她会在清晨拉开窗帘！
董老师接着说：
她会在6月的清晨拉开了窗帘，让阳光通过窗户照射在地面上。
她会在收拾干净的这个周末，洗的衣服满满的挂在那里，然后空气穿堂而过，给房间里留下清香。
她会在有时间的时候认真的跟我一起准备一次晚餐，厨房里忙碌的身影，锅里滋滋冒油，煎的香气扑鼻的牛排，六七十度的时候，脂肪融化，每一口咬在嘴里都有淡淡的奶香。
她会在三四月的春天和我一起去爬一趟山，登上山顶之后回望远方的城市，看漫山遍野的桃花盛开，人间四月芬芳尽，山寺桃花始盛开。
她会在夏天的傍晚突然心血来潮告诉我说想看一次海，我们俩会不知疲倦的像个孩子驾车驶向远方，对，夏天的夜里，我突然想看一次海。
她会在树叶掉落的秋天，告诉我她要捡秋天的第一片银杏叶子，并且把它全部加在我们喜欢的诗集里。
她一定要选最喜欢的一一篇（莎士比亚诗歌）。
Shall I compare thee to a summer's day?
我能否将你比作夏天？
Thou art more lovely and more temperate:
你比夏天更美丽温婉。
Rough winds do shake the darling buds of May,
狂风将五月的蓓蕾凋残，
And summer's lease hath all too short a date:
夏日的停留何其短暂。
她一定要把剪好的银杏叶夹在那一页，所以我在翻开的时候，第一眼就能看到我们特别熟悉的那一篇。
她还会在冬天的初雪欢呼雀跃，跟我穿着厚厚的衣服，踩着厚厚的雪，脚下嘎吱作响，两个人堆了一个雪人。
她就是一个如此有生活热情的人，她会让我的阴郁和沉重都消失不见，她如一束光一样照进了我的人生。
我会告诉她说，Falling in love with you is the easiest thing I've ever done in my life。爱上你是我人生做过最容易最简单的一件事情。她说，她也如此。她说，董宇辉，明天我们去老地方吃饭吧。
这个时候闹钟响了，梦后面没有做完，所以没打听出来饭店到底在哪，也忘了她的名字。
虽然董老师是以开玩笑的方式来说出来了，但这应该是他心目中女朋友的标准，乌黑的长发，爱干净，会收拾家，会做饭，喜欢爬山，看海，捡银杏叶，喜欢读书，英文好。
这样的女孩快出现吧，主动些，说不定浪漫的缘分就开始啦！
#东方甄选# #董宇辉#
