silverlight教程

程序员这个职业太痛苦了，一辈子都是在不停的学习，从来都是没有老本可吃的。我的小孩我坚决不让他们学编程，不允许他们从事软件开发工作。

由于读的是信息管理专业，读书的时候没有系统学习c语言，而是从foxbase起步，慢慢过度到foxpro，等到毕业的时候这些都落伍了，又开始学powerbuilder。好不容易powerbuilder弄顺手了，.net诞生了[捂脸]，又开始学.net全家桶，c#、ado.net、asp.net、html、javascript、webservice等等。.net倒是一直用到现在，但也避免不了学习新的.net套餐技术，比如linq、ef、wcf、silverlight、wpf这些也都算.net技术，不过都是后来引入的，silverlight还没用多久就又随着flash一起被淘汰了[捂脸]。

在用.net的时候，由于项目需要学了黑莓，php、c++、android等开发。学了这么多，由于公司转向硬件开发，依然不受重视，还越混越差，从领导岗位混成了打杂岗位，逐渐被边缘化[捂脸]。

最近，半被动半主动地又慢慢向嵌入式开发靠拢了，开始还是先从单元测试入手。由于公司从事的业务都是安全相关的，嵌入式软件的单元测试覆盖率必须达到100%，这可真是太费脑子了。人家一个函数写完，我得搞好几个用例对付他，C语言又不是很熟，一个简单模块的测试花了差不多一周才搞完[捂脸]。唉，这一周真的是忙得焦头烂额。股票都没时间看了，今天一看，今年快亏10个点了。真是工作理财两失意[捂脸]。

不过总算揭开了嵌入式开发的神秘面纱，其实也就那么回事[呲牙]。

5年前，俞敏洪去看望96岁恩师许渊冲，听说恩师装不起电梯，立马拿出60万：“这件事包在我身上！”师母高兴的牵住他的手：“哎呀！你这个臭小子！”

2017年，下班回家的俞敏洪，顺道去恩师许渊冲家里看望他一下，见恩师因腿脚不方便躺在沙发上时，俞敏洪两眼发红。

他拉着许老的手，贴在他耳边说：许老师啊！您要多走动走动！

许渊冲听后满脸无奈，因为他前几天不小心摔了一跤，现在行动不方便了，而且家里因为是老旧小区，电梯都没装，每天都得爬上爬下。

这时，师母和俞敏洪唠家常，刚好说到了电梯的事，她满脸愤怒地说：本来居委会是准备出钱装电梯的，他们出80%，我们出20%，但一个电梯要60万，大家就不愿出了。

俞敏洪听后，扶了扶眼镜说：“您放心，这件事就包在我身上了，所有费用都我来出，你们就安心享用！”

师母听到既激动又兴奋，她一边用左手拍打俞敏洪，一边说：“哎呀，你这个臭小子啊！”

相信大家对俞敏洪都不陌生，但其实他的恩师许渊冲比他名气更大，是全世界数一数二的翻译大家。

许渊冲1921年出生在南昌，高中毕业后，因战事，来到了西南联大求学，并和杨振宁成了同桌。

当时，校园里有这么一句话：“湖北朱，安徽杨，外加许二王，理文法工五堵墙。”

说的就是中国科技众帅之帅的朱光亚、荣获诺贝尔物理学奖的杨振宁、翻译泰斗许渊冲、中国金融奠基人王传纶、中国卫星专家王希季，说他们5个人学富五车，像一堵墙一样很难被超过。

这些青年才俊，后来都在各自的领域上发扬光芒，一直在为祖国添砖加瓦，而许渊冲则是文化输出，他提起笔杆子把中国的文化，让更多的外国人知道。

在《朗读者》节目中，董卿说了这样一句话：“书销中外百余本，诗译英法唯一人。”

董卿所说的，正是翻译界对许渊冲的认可，也突显出了许老对我们的文化输出，做出了巨大贡献。

虽然许老做的是翻译事业，但他却没有困在这个“牢笼”里，以往一些翻译家只是把中文的表面意思翻译成英语，少了意境和美感。

但许老就不一样，他翻译的不仅意思表达清楚了，而且有意境有美感。

比如李白的《静夜思》：床前明月光，疑是地上霜。

美国的翻译家是这样翻：“The bright moon in front，of the bed is suspected to be frost，on the ground。”

这种翻译，完全是照着字去翻，根本没诗意和美感，外国人看不懂这首诗有何美妙之处。

而许老的翻译就不一样了，他是这样翻：“A tranguil night a bed，I see a silver light；I wonder if it’s frost around。”

不但译得真，还译得美，这就是大师的功力所在。

2000年左右，许老被诺贝尔文学奖提名，却因为各种原因，没有评上。

面对大家的追问，他傲娇地说：“这诺奖才办了多少年？咱们唐诗宋词可流传了千年！”

可见许老对这些国外的荣誉和奖项毫不在乎。

在许老100岁那年，央视的《经典咏流传》邀请了许老，在节目上，他慷锵有力的对台下的青年人说：“西方人有什么了不起？他们就是骄傲自大，目中无人，以为老子天下第一，别人都赶他不上，现在事实证明，我们就是能赶上！”

不得不说，许老这种自信的精神，和浓烈的爱国心让人不无敬佩。

然而，这样一位文坛巨匠，住的地方却是那么破旧，吃的是那么简单，穿的是那么朴素。

俞敏洪从恩师家回来后，在日记本里写了这样一篇文章：老师96岁，师母84岁，居然还住在北大的老旧小区里，因为没装电梯，二老每天都要爬楼梯上三楼。

师母去世后，老师的生活更简单了，每天吃完了就开始翻译莎士比亚，只有学生来看望，他才会停下笔。

其实，早在很多年前，俞敏洪就和许老商量过，要帮二老换一个更大更好的房子。

可许老却满脸不情愿，他说：“住了这么久的房子了，突然离开有点舍不得，还是算了，再说了，有这闲工夫搬家，还不如多翻译一下作品呢！”

确实，对于许老来说，房子大不大，好不好，对他已经没多大用处了，他一心只想把握住时间，好好做好自己的事情。

在2020年时，有很多家长看到许老的翻译作品后，纷纷向他要求，一定要出一本能让中国人读懂、看懂，能传承下去的古诗词译文。

于是，许老在99岁高龄，又出版了《美得窒息的唐诗宋词诗经》3册。

这套书不仅有中英翻译，还有诗文深度赏析，精美插画还有诗人小传，可谓是形美、意美、音美，美得让人沉醉的中英文诗画集。

在今年的6月份，俞敏洪为了让更多的人知道许渊冲，便让董宇辉讲解这套书，想不到董宇辉一讲完，就已售出20万册。

如果许老看到有这么多人喜欢他的书，一定很高兴！可惜他不在我们身边，但我们可以去书中和他见面，和他进行一场深度交流。

如果你对古诗词感兴趣，可以点击看一看，把这套《美得窒息的唐诗宋词诗经》带回家品读！

美得窒息的唐诗宋词

他憧憬天国的锦缎

（原译）

作者：叶芝

假如我有天国的锦缎

经纬编织着金丝银线

仿佛夜色深沉，白昼湛蓝

晨昏交替，光影凌乱

我愿把它，在你的脚下铺展

可我一无所有，除了梦幻

我已将它摊开铺好

轻点儿，你就踩在我的梦上面

He wishes for the cloths of heaven

(William Butler Yeats)

Had I the heavens’ embroidered cloths


Enwrought with golden and silver light


The blue and the dim and the dark cloths
 of night and light and the half-light


I would spread the cloths under your feet


But I, being poor, have>

Reading for today, a short news story... World News for Students of English

World´s largest trees can burn

22-09-2021

Authorities closed Sequoia National Park in California, US, because there were two wildfires close to the park.

There are around 2,400 sequoias in the park, and among them is the tallest tree in the world named General Sherman. General Sherman is 83.82 meters high, and a scientist said that the tree could be between 2,300 to 2,700 years old. Firefighters wrapped the bases of many sequoias in aluminum blankets to keep them safe from the fire.

Sequoias are the tallest trees in the world, and they are thousands of years old. Fires are also good for them. It is interesting that fire helps them grow because then they start making seeds. Fires also burn other trees which is good for sequoias because then they have more space to grow.

Difficult words: base (the bottom of an object or a plant), aluminum blanket (a light silver-grey metal turned into a large piece of material which people usually put>

近期，海外媒体平台曝光Travis Scott本人亲自上脚了一款未市售新款联名：Travis Scott X Air Max 1，吸引了足够多眼球！

据悉2021年，将有5款配色的Travis Scott X Air Max 1 限量联名系列鞋款推出，这也是继TS X AJ1 "倒钩"元素之后，又一款直接将"倒钩"元素应用于球鞋之上的鞋款！而一次5款的配色也是让大家一次买买买够！！！

有兴趣童鞋可以关注起来~

以下是据悉配色英文名

Travis Scott X Nike Air Max 1

【商品颜色】Baroque Brown/Lemon Drop-Wheat-Chile Red

【商品颜色】Off Noir/Cave Stone-Dusty Sage-Celadon

【商品颜色】Saturn Gold/Tea Tree Mist-Tent

【商品颜色】Grey Haze/Light Silver-Celadon-Canvas

【商品颜色】Wheat/Lemon Drop-Baroque Brown-Chile Red

【发售时间】2021年假期

【发售价格】$160

【发售地址】SNKRS、零售

光的“降噪”：抑制光的反向散射

微谐振器是小型玻璃结构。光可以在其中循环并增强强度。但是由于材料缺陷，一些光会向后反射，这会干扰它们的功能。

为了减少不必要的反向散射，英国国家物理实验室的研究人员展示了一种抑制反向散射的新技术。他们发现该技术可以帮助改善基于微谐振器的各种应用，从诸如无人机中用于测量的传感技术，到光纤网络和计算机中的光学信息处理。

光学微谐振器与额外的金属尖端散射体（实拍）

这项技术的灵感来源于“降噪耳机”：主动降噪耳机的原理是播放异相声音以消除不希望的背景噪声。而对于谐振腔中的光学模式，可以类似的利用异相的光学扰动来抑制反向散射，也就是：引入异相光以抵消反向的反射光。

为了产生异相光，研究人员将尖锐的金属尖端（图1）靠近微谐振器表面放置。与固有缺陷一样，尖端的存在也会导致回音壁谐振腔内光的反向散射。但是，这种扰动与固有散射有一个重要的区别：它可以通过控制尖端的位置来选择反射光的相位。

图1 光学微谐振器与额外的金属尖端散射体（细节展示）

通过引入这个额外的散射体，可以减少总的反向散射。与固有的反向散射相比，破纪录的减少了30多分贝，换句话说，该方法将反向散射减少到千分之一的水平。

其实验原理是 ：谐振腔的材料、形状等因素会产生固有的反向散射（图2左），实验中人为引入角度可控的散射体来抑制固有散射体产生的影响（图2右）。

图2 利用人为散射体减少反向散射的原理图

这种方法可以完全控制微谐振腔中有效反向散射的幅度和相位，在本实验中，研究人员实现了将其减小为低于可分辨频率分裂水平的数量级。

该方法依赖于人为散射体的位置，以使固有的和散射体诱导的反向传播场产生相消干涉。这项技术在微谐振器应用中很有潜力，包括：基于对称破缺（symmetry breaking）的传感或非互易（non-reciprocal）系统，以及光机械学应用、激光陀螺仪和双频梳等。

此外，在集成光子电路中，反向散射可能会对激光源或其他组件的稳定性产生负面影响，这项技术可以优化光纤网络中的光学信息处理和光学计算。

文章信息

Svela, A.Ø., Silver, J.M., Del Bino, L. et al. Coherent suppression of backscattering in optical microresonators. Light Sci Appl 9, 204 (2020).

文章地址

网页链接

#深圳头条#

当代诗歌：琉璃瓦

中国先锋艺术论坛。作者：elford。

琉璃瓦

看不见他在工作，看不见她嘴的饼

塞满了翡翠。她衣服的关节

一个镀银的倒影，无力支撑一个梦

只有做爱时

才感觉到那辽阔无边的空间吹来的风

我们翅膀上的标志是我们唯一在海滩上玩弄的

果核。一座废弃的锯木厂

得到许可使用丝绸

（头部炸开花的男孩

又多了一个夸张的头衔）

他说，偏远的地方，偏远的地方也可以为自己的命运找到归宿

习俗和衣服

都是相同的

心灵的某种巧计，密集的不解之谜

尚未展开

它的深层含义。梦境

从天上落下来，漂浮着火山熔岩

在那里，女人像妈妈

慈祥地抱住你

是的，海面，气流的某种雄浑的气势

它双臂张开的长度不可知

营地在纷纷瓦解

你被告知即将死亡。粗糙的唯物主义者，这些椭圆形的面孔

对严谨不感兴趣，一个集邮相册等待暮光褪色

礼貌性地沉默

对，若干玄武岩石碑

在500瓦电灯泡下，习惯性地点头

GLAZED TILES

I can't see him at work, can't see her mouth of bread

stuffed with jade. Knuckles of her clothes

A silver-plated reflection, unable to support a dream

only when making love

Only then can I feel the wind blowing from the vast and boundless space

The logo>

一日一译（106）

TUNE: SILK-WASHING STREAM

Qin Guan

In light pervading cold I mount the little tower.

What can I do with an autumn-like vernal hour?

I see>

疏影

洛杉矶的月亮

作者：何威廉

桥迷两侧。

又车流似水，

灯丛光色。

格里菲斯，

气象依稀，

渐入晚云千尺。

琉璃峡谷窥蟾镜，

比佛利、

燕环栖翼。

画外音、

促管繁弦，

梦露宛然当昔。

沾洒茫茫夜幕，

脉冲信号远，

飘忽柔熠。

绮缀长悬，

天使乘槎，

鼓弄阴晴六律。

清霄月魄羞难掩，

鸢尾识、

吟怀恬谧。

绰约影、

风度前滩，

挑引往来潮汐。

Space Shadows

The Moon Rises over Los Angeles

By William He

In the twilight Interchange,

Going both ways in the night city belly,

The passage of light end to end.

From the Griffith Observatory,

A mysterious Silver Mirror Man,

Bouncing the world lights back and forth.

Whilst>

夫妇雕像（一）

The Statue Of Couple

By Czesiaw Miloz

Your hand,my love, is cold now.

The Sheerest light of the skyline's dome has burnt through us,

But now we have been existed in the world' deep varine,

like two pieces of silent plain,which lay down in the dark,

like two bars of swathy bank of the frozen river.

Our hair combed backward was engraved>