asint
瑞士象征主义画家、版画家卡洛斯·施瓦布(Carlos Schwabe,1866-1926)1908年的作品Silence intérieur。
Overinterpretation or just right,wether the translations of those poems written by western authors really can represent what the original authors' intended meanings in terms of the aesthetic concept,the keynotes and the emotional involvement or,the versions that we have been accessible to totally represents the translators personal understanding of those poems?
My personal opinion prefer the former to the latter,despite the resulting translation versions by different translators so consistently to read.
Sth just like a foreigner just feels puzzled about the Chinese poems with many famous history allusions and idioms involved,the fact is,once you don t understand some a history allusion or idiom in a poem,that means the so called artistic concept contained in a poem totally more unlikely being understood by the western readers,their understanding of our poems just stay>
三芳胺-噻吩醌式空穴传输材料改善钙钛矿电池器件性能
虽然聚三芳胺并没有达到特别理想的导电性,在太阳能电池界面上产生显著的载流子复合现象,聚三芳胺仍是非常重要的空穴传输层材料。东京大学Eiichi Nakamura、尚睿、名古屋大学Yutaka Matsuo等报道针对三芳胺结构之间共轭效应不足的问题,通过Fe催化三芳胺-噻吩的C-H/C-H偶联反应,在两个三芳胺之间引入二噻吩结构,因此在作为空穴传输层材料时能够生成四个醌式环,因此两个三芳胺之间得以产生共轭结构,改善芳胺空穴传输层的载流子传输性能。
当使用三芳胺/双噻吩共聚材料作为空穴传输层,构建了高性能MAPbI3钙钛矿构建太阳能电池器件,使用均三甲苯官能团修饰芳胺,能够形成均匀的聚三芳胺薄膜,实现非常高的空穴传输效果,5.40 eV的离子化能与MAPbI3匹配。
构建的太阳能电池器件具有21.3 %的转换效率,开路电压为1.15 V,性能超过了目前使用PTAA或者Spiro-OMeTAD作为空穴传输层太阳能电池性能。
Hao-Sheng Lin, Takahiro Doba, Wataru Sato, Yutaka Matsuo, Rui Shang, Eiichi Nakamura, Triarylamine/Bithiophene Copolymer with Enhanced Quinoidal Character as Hole-Transporting Material for Perovskite Solar Cells, Angew. Chem. Int. Ed. 2022
DOI: 10.1002/anie.202203949
网页链接
各种宗教 的英文表达
religion[ri'lidʒən]n.宗教
monotheism['mɔnəuθi:,izəm]n.一神教
polytheism['pɔliθi:izəm]n.多神教
Islamism['izləmizəm]n.伊斯兰教
Mohammedanism[məu'hæmidənizəm]n.回教,伊斯兰教
Moslemism['mɔzləmizəm]n.回教,伊斯兰教
Buddhism['budizəm]n.佛教
Christianity[,kristi'æniti]n.基督教
Protestantism['prɔtistəntizəm]n.耶稣教,新教
Catholicism[kə'θɔlisizəm]n.天主教
the Orthodox EasternChurch[ðə 'ɔ:θədɔks 'i:stən tʃə:tʃ]东正教
fetishism['fi:tiʃizəm]n.拜物教
Zoroastrianism[,zɔrəu'æstriənizəm]n.拜火教,波斯教
Taoism['tɑ:əuizəm]n.(中国的)道教
Confucianism[kən'fju:ʃjənizəm]n.(中国的)儒教
Judaism['dʒu:deiizəm]n.犹太教
Hinduism['hinduizəm]n.印度教
Shintoism['ʃintəuizəm]n.(日本的)神道教
Brahmanism['brɑ:mənizəm]n.婆罗门教
Lamaism['læməizəm]n.喇嘛教
☞
Religion is belief in a god or gods and the activities that are connected with this belief, such as praying or worshipping in a building such as a church or temple. 宗教
☞
Gods start to take>
Effected by the soar in the U.S. stocks overnight got a boost from the expectations of change in monetary policy tightening and potential for slow interest rate hikes from the Federal Reserve for the reminder of 2022, the Hong Kong Hang Seng’s index (HSI) and Hang Seng’s tech index (HSTECH), both of which rose>
常用单词打卡每天一篇
Fall in Love with English
爱上英语
Hiding behind the loose dusty curtain, a teenager packed up his overcoat into the suitcase. He planned to leave home at dusk though there was thunder and lightning outdoors. He had got to do this because he was tired of his parents’ nagging about his English study and did not want to go through it any longer. He couldn’t get along well with English and disliked joining in English classes because he thought his teacher ignored him>
The farewell ceremony for grown-ups is quite simple. If you don't reply to me, nor will I send you a message again with a tacit understanding. Eventually we disappear quietly in each other's life as if we never met each other in the beginning.
成年人的告别仪式很简单,你没有回我消息,我也便默契的没有再发,就这样安静地消失在彼此的生活里,好像从没认识过一样。
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
重难点语法:
☀具有否定意义的词项前置,则导致句子部分倒装。nor 既可以是连词,也可以是副词。
nor 英[nɔː(r)] 美[nɔːr]
conj. 也不;也没有
adv. 也不;也没有
nor 的连词用法(nor 之前是逗号时):
He had no money, nor did he know anyone he could borrow from.
他没有钱,他也不认识他可以借钱的人。
nor 的副词用法:
She doesn't like them and nor does Mary.
她不喜欢他们,玛丽也不喜欢。
He does not do it and nor does he try.
他不做那事,也从没尝试一下。
☀as if “似乎;好像”, 引导方式状语从句,从句部分通常用虚拟语气表示与事实不否或与事实相反的情况。如果从句表示与说话当时事实不相符,谓语动词用一般过去时。
e. g. He acts as if he knew her.
他显得认识她似的。
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
重难点词汇及短语:
☀farewell 英[ˌfeəˈwel] 美[ˌferˈwel]
int. 再会;别了
n. 告别
adj. 告别的
e. g. They'd like to hold a farewell dinner for some friends.
他们想为几位朋友举行一个告别宴会。
hold a farewell dinner for 为…举行一个告别宴会
☀ceremony 英[ˈserəməni] 美[ˈserəmoʊni]
n. 仪式;礼节;典礼
e. g. There's no need for ceremony between friends.
朋友之间不必拘礼。
☀farewell ceremony 告别仪式
☀grown-up 英[ˌɡrəʊn ˈʌp , ˈɡrəʊn ʌp]
美[ˌɡroʊn ˈʌp , ˈɡroʊn ʌp]
adj. 成人的
n. 成年人
☀reply to sb. 回复某人
☀send sb. a message 给某人发信息
☀tacit 英[ˈtæsɪt] 美[ˈtæsɪt]
adj. 心照不宣的; 不言而喻的; 默示的
e. g. They have a tacit understanding.
他俩心照不宣。
have a tacit understanding 心照不宣
☀eventually 英[ɪˈventʃuəli] 美[ɪˈventʃuəli]
adv. 最后; 终于
e. g. She eventually got back the book she had lent him.
她终于收回了借给他的书。
☀disappear 英[ˌdɪsəˈpɪə(r)] 美[ˌdɪsəˈpɪr]
vi. 消失;不见;失踪
e. g. The sun disappeared behind a cloud.
太阳消失在一片云后面。
☀in the beginning 起初
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
同义重点词汇及短语:
☀成年人 grown-up=adult
☀最终;终于; 最后 eventually=in the end=finally=at length=at last=lastly=ultimately
☀起初 in the beginning=at first=initially=
originally=at the outset=at the start
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
十年教龄,英语专业八级老师分享纯干货英语,解密学习方法。每日更新,欢迎关注 @英语精品课堂
传递正能量,学习路上,你我同行!
#我们一起学英语# #英语# #英语四六级# #知识分享# #微头条名师团#
#java#
之前没有见过的jdk代码,真的是后知后觉
关于CRC32
```java
package java.util.zip;
import java.nio.ByteBuffer;
import sun.nio.ch.DirectBuffer;
/**
* A class that can be used to compute the Adler-32 checksum of a data
* stream. An Adler-32 checksum is almost as reliable as a CRC-32 but
* can be computed much faster.
*
* <p> Passing a {@code null} argument to a method in this class will cause
* a {@link NullPointerException} to be thrown.
*
* @see Checksum
* @author David Connelly
*/
public
class Adler32 implements Checksum {
private int adler = 1;
/**
* Creates a new Adler32 object.
*/
public Adler32() {
}
...
}
```
谭德塞在病毒溯源问题上究竟说了什么?
在病毒溯源问题上,谭德塞是什么立场?网友有各种各样的评论。
以下是谭德塞在2021年3月30日世界卫生组织调查报告完成后的记者会上说的话。
最后一句是:世界卫生组织关心的是,所有假设都是可能的。
WHO Director-General's remarks at the Member State Briefing>
厦大邓德会团队与王野团队合作在低温CO2加氢制甲醇
近日,厦门大学能源材料化学协同创新中心(iChEM)邓德会研究员团队与化学化工学院王野教授团队合作在二氧化碳(CO2)催化加氢制甲醇研究中取得重要突破,首次利用富含硫空位的少层二硫化钼(MoS2)实现了低温、高效、长寿命催化CO2加氢制甲醇,其活性与选择性均显著优于商品Cu/ZnO/Al2O3催化剂,并显示了优异的稳定性。该催化剂为实现低能耗、高效率的CO2转化利用开辟了新途径。相关成果“Sulfur vacancy-rich MoS2 as a catalyst for the hydrogenation of CO2 to methanol”发表于Nature Catalysis(Nat. Catal. 2021, 4, 242)。
CO2的高效转化利用对缓解能源危机以及实现“碳中和”目标具有重要的战略意义。其中,利用基于可再生能源的绿色氢气(H2)与CO2反应制备甲醇是一条重要的途径。传统的金属氧化物催化剂通常需要较高的反应温度(> 300 oC)来催化CO2加氢到甲醇,但往往伴随严重的逆水煤气变换(RWGS)反应,导致大量副产物一氧化碳(CO)的产生。在金属氧化物催化剂中引入过渡金属组分可以促进H2的活化从而降低反应温度,但同时又容易导致CO2过度加氢到甲烷(CH4),从而降低甲醇的选择性。金属/金属氧化物催化CO2加氢制甲醇体系中活性与选择性的相互制约,严重限制了其低温催化性能的提升。因此,为实现CO2低温高效加氢制甲醇,亟需寻求新的催化剂体系。
邓德会团队长期致力于二维催化材料与能源小分子转化研究,前期已在二维MoS2的催化性能调控上取得系列进展(Nat. Commun. 2020, 11, 3315; Angew. Chem. Int. Ed. 2020, 59, 10502; Chem. Rev. 2019, 119, 1806; Nat. Commun. 2017, 8, 14430; Energy Environ. Sci. 2015, 8, 1594)。王野团队在C1分子的高效活化和选择转化方面长期积累的研究基础(Nat. Catal. 2020, 3, 478; Nat. Commun. 2020, 11, 827; Chem. Soc. Rev. 2019, 48, 3193; Nat. Commun. 2019, 10, 892; Nat. Commun. 2018, 9, 1181; Angew. Chem. Int. Ed. 2018, 57, 12012; Chem 2017, 3, 334; Angew. Chem. Int. Ed. 2016, 55, 4725)。两个团队合作研究发现,富含硫空位的少层MoS2可在低温甚至室温下可同时活化CO2和H2,从而能够高活性、高选择性地催化CO2低温加氢到甲醇,同时有效抑制了过度加氢。该催化剂在180 oC下,CO2单程转化率可达12.5%,同时甲醇选择性可达94.3%,显著优于商品Cu/ZnO/Al2O3催化剂以及此前报道的催化剂。而且,该催化剂的活性和选择性在180 oC下能够维持3000小时而未见衰减,表现出了优异的工业应用潜力。
原位表征与理论计算研究结合显示,MoS2面内硫空位是催化CO2高选择性加氢到甲醇的活性中心。Nature Catalysis同期以“不同寻常的空位催化(Catalysis by Unusual Vacancies)”为题,刊发了专家的评述文章(Nat. Catal. 2021, 4, 184),对该工作进行了高度评价。
能源材料化学协同创新中心(iChEM)2016级博士生胡景庭和中科院大连化物所于良副研究员为论文的共同第一作者。上述工作得到国家重点研发计划(批准号:2016YFA0204100、2016YFA0200200、2017YFA0402800、2017YFB0602201)、国家自然科学基金(批准号:21890753、21988101、91545203、21433008)、中国科学院战略性先导科技专项(B类)、能源材料化学协同创新中心(iChEM)等的资助。
来源:厦门大学
论文链接:
网页链接
评述链接:
网页链接
大连化物所揭示Cu-N-C单原子催化剂在电催化氧还原过程中的动态演变机理
近日,大连化物所催化与新材料研究室(十五室)张涛院士、王爱琴研究员、杨小峰研究员等与厦门大学田中群院士、李剑锋教授等合作,在氮碳载体上设计并构筑了均匀分散的铜单原子催化剂(Cu-N-C SAC),将其应用于碱性电催化氧还原反应中,并通过原位X射线吸收光谱技术(operando-XAS)揭示其在反应过程中的可逆动态演变。
2011年,张涛、李隽、刘景月等首次在国际上报道了Pt1/FeOx单原子催化剂(Nat. Chem.,2011),提出的“单原子催化”迅速成为催化研究的前沿领域(Nat. Rev. Chem.,2018;Acc. Chem. Res.,2013)。与均相催化剂中的金属有机配合物类似,单原子催化剂的局域配位环境对其催化性能有非常重要的影响。在前期工作中,张涛和王爱琴团队利用先进表征技术研究了氧化物负载的单原子催化剂以及金属-氮-碳单原子催化剂的局域配位环境对催化性能的影响(Chem. Sci.,2016;J. Am. Chem. Soc.,2017;Angew. Chem. Int. Ed.,2018;Nat. Commun.,2019;Nat. Commun.,2021),为深入理解单原子催化机理提供了基础。
然而,基于静态结构解析的“构效关系”并不能完全反映出反应过程中的真实催化机理。基于此,该合作团队构筑了均匀分散的静态Cu-N4单原子催化剂,其在电催化碱性氧还原反应中表现出与贵金属Pt可比的催化活性;利用对金属中心配位环境敏感的XANES技术,观测到静态Cu-N4位点在反应过程中存在结构可逆演变;进一步通过FDMNES计算方法,确定Cu-N4在反应过程中首先被外加电位驱动生成新的催化活性位点Cu-N3,并进一步在氧还原反应过程中重构为HO-Cu-N2结构。该研究为后续单原子催化剂的动态研究以及催化剂设计提供了新思路。
该工作以“Dynamic Behavior of Single-Atom Catalysts in Electrocatalysis: Identification of Cu N3 as an Active Site for the Oxygen Reduction Reaction” 为题,于近日发表在《美国化学会志》(Journal of the American Chemical Society)上。该工作的共同第一作者是我所1502组与厦门大学ichem联培博士研究生杨级,青岛科技大学刘文刚副教授、中科院物理所博士研究生许名权。上述研究工作得到国家自然科学基金、中科院B类先导专项“能源化学转化的本质与调控”、洁净能源国家实验室(DNL)合作基金、上海光源BL14W线站重点课题等项目的资助。
来源:大连化物所
文章链接:网页链接
King Charles Shooing Staff To Clear His Desk Gets A Royal Ribbing
英国新国王登基签字仪式上出丑?
King Charles III already has a signature moment in his new reign ——but it’s not the noble kind. The new monarch got roasted for viral clips that showed him shooing staff to clear his desk while he signed his accession proclamation>
每日一点法语:小红帽4
"...Et que tu as une grande bouche," murmura la petite fille d'une voix faible.
"C'est pour mieux te MANGER!" grogna le loup, et il sauta hors du lit et l'avala à son tour. Puis, l'estomac plein, il s'endormit.
「你嘴也好大」,小姑娘低声咕哝着,
「那是为了更好地吃了你」,狼大叫一声跳下床,把她也吞了,吃饱睡着了。
A ce moment, un chasseur sortit de la forêt. Il vit la maison et décida de s'arrêter et de demander un verre d'eau. Il cherchait un grand loup qui terrorisait le village.
这个时候,林中来了一位猎人。看到小屋,他想要停下来讨杯水喝。他正在搜寻一只威胁着村子的大灰狼。
Le chasseur entendit un sifflement étrange a l'intérieur de la maison. Il regarda à travers la fenêtre et vit le grand loup, ronflant sur le lit de Grand'Mère. "Le loup! Il ne m'échappera pas cette fois!" cria le chasseur.
猎人听到屋内传来奇怪的低语声,透过窗子看去,看到一只大灰狼躺在老奶奶床上打呼噜,「这狼,这次它逃不掉了!」,猎人喊道。
Le chasseur ouvrit l'estomac du loup et, à sa surprise, sortirent Grand'Mère et Petit Chaperon Rouge, saines et sauves. "Oh, merci", dit la vieille dame.
猎人剖开狼的肚皮,惊奇地发现到老奶奶和小红帽安然无恙地出来,「谢谢你」,老奶奶说。
------
murmura:咕哝,过去时,原形murmurer
faible:微弱的
grogna:咆哮,过去时,原形grogner
sauta:跳,过去时,原形sauter
hors de:出来
l'avala:咽下,过去时,原形avaler
s'endormit:睡着,过去时,原形endormir
chasseur:猎人
décida:决定,过去时,原形décider, décider de + 动词原形,想要
s'arrêter:停下,自反动词
cherchait:搜索,未完成过去时,原形chercher
sifflement:低语
fenêtre:窗子
ronflant:打呼噜
échappera:逃脱,将来时,原形échapper
terrorisait:威胁,未完成过去时,原形terroriser
saines et sauves:安然无恙
vieille:老的
dame:女士
#法语学习#





