英文college跟 colleague中文意思是?如何区分?college跟 colleague在英文里面非常容易搞混,英文它们长得很像!不过college跟 colleague也只是长得很像而已,它们的意思可是大不相同的喔!
下面说明如何区分英文college跟 colleague。
college的中文意思是指「大学」喔!至于college的发音则是:/ˈkɑː.lɪdʒ/,重音在前面,后面则有一个轻声的g喔!
例: a teacher training college师范学院
例: She’s at art college.她在艺术学院学习。
例: Going to college was not an option for me.上大学不是我的选择。
至于很容易跟college产生混淆的单字colleague,其中文意思是指「同事」喔,也就是coworker的意思。colleague发音的重音一样在前面,后面则是「ue」不发音,而g则轻轻的念出即可。colleague的发音为:/ˈkɑː.liːɡ/。
下面列出colleague相关英文例句:
例: She is my colleague.她是我同事。
例: Jenny is my colleague.珍妮是我同事。
colleague、fellow和companion的区别如下。
(1)colleague的读音:英 [ˈkɒliːɡ]、美 [ˈkɑːliːɡ]
(2)fellow的读音:英 [ˈfeləʊ]、美 [ˈfeloʊ]
(3)companion的读音:英 [kəmˈpæniən]、美 [kəmˈpæniən]
(1)colleague指一般的同事,通常是指跟自己在一个公司一起工作的。职位可以高或平等。
(2)fellow则有点像自己的跟班的意思。通常来说职位可能比说话人低,从字面意思上应该可以看
(3)companion则指共事者,不一定要与自己在同一个公司,不同公司的两人一起由于兴趣爱好
或别的原因而一起做同一件事时就可以用此单词。
(1)colleague是指一起工作的同事。
(2)fellow是指朋友圈子里面的人或者专业组成的成员。
参考资料来源:百度百科-colleague
colleage一般是大学的意思,很少见到是“同事”的意思,至少我没看到这么使用。
“colleague”是同事的意思,也就是一起工作的伙伴,很普通的用词,除了可以指同事,还可以指好友、工友,甚至可以指合伙人。
另外“同事”还有其它表达,只是场合不同,侧重的意思有点差异。
1. coworker,这是最地道的“同事”的说法,老外称呼同事一般用的都是cowork; 2.workmate,也就是一起工作的伙伴,最普通的用词,除了可以指同事,还可以指好友、工友,甚至可以指合伙人;
3.fellow,意思是“朋友、同事”,它也能作为形容词表示“同事的、同伴的";