一、classic和classical的用法和区别
这两个词的区别我懂,Classic通常用于描述有关风格或产品的经典、典型或典范;而 classical通常用于描述跟古代文化、音乐、艺术和建筑等有关的东西。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~
接下来让我们看下classic和classical的其他区别:
Classic是一个形容词,表示传统的、经典的、典范的;而 classical是一个形容词,表示古典的、典雅的、古代的。
- Alice in Wonderland is a classic children’s book.
《爱丽丝梦游仙境》是经典的儿童读物。
- Mozart’s music is some of the most well-known classical music.
莫扎特的音乐是最著名的古典音乐之一。
Classic通常用于描述有关风格或产品的经典、典型或典范;而 classical通常用于描述跟古代文化、音乐、艺术和建筑等有关的东西。
- Her black dress was a classic choice for the occasion.
她穿的黑色礼服是这个场合的经典选择。
- Greek and Roman art are considered classical forms.
希腊和罗马艺术被认为是古典艺术形式。
Classic更强调的是经典的、典型的、代表性的;而 classical更强调的是古典的、传统的。
- The Beatles’ songs are classic examples of rock music.
披头士的歌曲是摇滚乐的经典代表。
- Beethoven is regarded as one of the immortals of classical music.
贝多芬被认为是不朽的古典音乐大师。
二、classic和classical的区别
classic为形容词时翻译为典型的;杰出的。翻译为“典型的”时,相当于typical;翻译为“经典的”可与excellent替换。还可作名词使用,当做名词时是“典型”和“杰出”的意思。
classical经常翻译成“古典的”,可以理解成对“过去”经典事物的描述。只能做名词使用。
classic单纯描述经典,classical描述的经典带有历史的气息。区分二者可以直接看描述的好的东西是否是过去的,若是过去的就用classical。
如当表示“古典音乐”时,通常用classical music,不用classic music。
classic用作名词的复数形式classics的意思是“古代希腊与罗马语言和文学(的研究)”,用作主语时,谓语动词通常用作单数形式。
"War and Peace" is a literary classic.《战争与和平》是一部经典文学著作。
The idea of a classic is historically bound up with the view.从历史上来看,古典的想法和这个观点有着密切的联系。
This is a really classic French champagne.这确实是上等的法国香槟酒。
三、classical 和classic有什么区别
classic读法为:英['klæsɪk]美['klæsɪk]
classical读法为:英['klæsɪk(ə)l]美['klæsɪkl]
classical意思是:adj.古典的、传统的、第一流的。n.古典音乐。
classic意思是:adj.经典的、最优秀的。n.名著、经典著作、大艺术家。
classic既可作形容词,也可作名词使用,作名词分别表示“典型”和“杰出”的意思。
classic的近义词:typical、excellent
typical读法英['tɪpɪk(ə)l美['tɪpɪkl]
1、typical element[科技]典型元素;[科技]典型元件;[数]典型元;典型构件
2、typical method典型的方法;经典方法
3、typical structure典型结构;典型构造;体式结构
excellent读法英[ˈeksələnt]美['ɛksələnt]
2、excellent example典范;榜样;模范;范例
3、Excellent plan妙策;妙计;好主意