健康资讯 
当现代科技遇上中华文化，当北京大学联合字节跳动，当AI、OCR遇上“之乎者也”，一件神奇到不可思议的事情发生了！
众所周知，中华文明是全世界唯一一个历史文化不曾断绝的文明，而这份文明的载体则是古典书籍。
正因为有了这些古籍乘载的文化，中华文明才能一直挺立于世界之巅，同时也垄断了周边国家的“历史解释权”，才能让韩国、越南等国伪造历史，盗窃文化的罪行公之于众，甚至印度、东南亚等国要想弄清自己的历史和文化，还要来研究我国的古籍。
然而，随着时间的流逝，我们的古籍传承正在面临着巨大的挑战。
第一、古籍晦涩难懂，而且普通人接触的机会不多，无形之中增加了学习成本和传播力度。
第二，纸质古籍的损坏是不可逆的，且始终面临着意外的威胁。
比如1986年洛杉矶图书馆火灾，超过40万本书被彻底焚毁，70万本书遭到了不同程度的损坏。2015年，俄罗斯社会科学信息研究所图书馆遭遇火灾，拥有1400万册图书的图书馆在十几个小时的时间内便损失了超过15％的图书，其中很大一部分都是孤本，收藏着很多全世界独一无二的资料和档案。
而这些书之所以成为孤本，是因为图书馆尚未将其数字化。
如今，北京大学联合字节跳动，正在推动中国古籍的数字化、智能化。
也因此，“北京大学-字节跳动数字人文开放实验室”研发的古籍数字化阅读平台“识典古籍”测试版正式上线了。
该平台运用了三种技术，让晦涩难懂的古文典籍瞬间变得更加通俗易懂；
第一、文字识别，对古籍影印版文字进行单个切分、文字识别、顺序识别。
第二、自动标点技术，通过序列标注方式对古籍自动进行标点划分。
第三、命名实体识别，通过序列标注识别古籍文本中的命名实体，已经支持识别人名、地名、书籍、时间，以及人物的官职等信息。
当然，古籍保护任重而道远，面临的困难也不少，比如培养专业修复人才所需成本较高，技术较难，且古籍数量较多，据“识典古籍”项目负责人介绍，目前亟需修复的古籍数量达到1000多万册件，20万种古籍中，已有8万种完成影像数字化扫描，近4万种完成文本数字化。
在这样的背景下，从2021年6月开始，字节跳动联合了国家图书馆等机构，在古籍修复、活化和数字化等领域展开了合作，包括捐资1000万元，联合成立古籍保护专项基金等，定向修复了百余册件珍贵古籍。去年3月17日，北京大学与字节跳动合作成立“北京大学-字节跳动数字人文开放实验室”，将AI技术和大数据应用在海量的古籍文献上，实现了对古籍内容的智能化整理和古文本知识图谱的自动生成。且“识典古籍”的的准确率能够达到97％，已经高于行业平均水平。
另外，为了扩大古籍的开发、应用和传播，北京大学不仅联系了国内各大图书馆，寻求正版资源，同时也寻找了各大高校的文献专家进行审阅。
而且，平台在面向全社会开放古籍阅读检索研究能力，更高效地实现存量古籍数字化的同时，也鼓励拥有文献的学者自行上传文献，丰富平台内容，用户也可参与再创作和再阐释。极大的扩展了古籍文化的传承和研究工作。
最后，字节跳动资助了国家图书馆定向修复珍贵古籍104册件，且随着字节跳动旗下今日头条设计团队、人工智能实验室和抖音的开发、测试团队成员加入，识典古籍移动端已经上线，已经链接到了今日头条和抖音客户端，其相关内容的播放量已经超过千亿，让更多的古籍内容赋予了新的生命。
