珠玉在前:frontpage 2003 简体中文版中的中文简繁转换工具
大家好!我是一名资深的操作系统优化师,今天我要给大家介绍一款很实用的软件工具——frontpage 2003 简体中文版中的中文简繁转换工具。
这个工具是用来将简体中文(国标码gb2312)和繁体中文(大五码Big5)互相转换的。它不仅可以转换文本中的简繁字,还可以转换简繁术语,比如鼠标和滑鼠,软件和软体等等。在FrontPage中,我们可以利用这个工具,将一个简体中文网站转换成繁体中文网站,或者反过来转换。非常方便!
注意:这个中文简繁转换工具只支持简体中文版的 Office XP、Office 2003和英文版的 Office XP 加简体中文语言包、Office 2003 加简体中文语言包。如果你使用的是 Office 2000,很遗憾,这个工具是不支持的。
此外,中文简繁转换工具支持的应用程序有Word、PowerPoint、Access和Excel。但是Outlook、Visio等其他Office应用程序暂时还不支持这个工具哦!
对于Word和FrontPage,如果你是默认典型安装,那么你的Office中已经包含了中文简繁转换工具,不需要再单独安装。但是如果你是最小安装,那么你需要确保安装了“繁体-简体中文双向转换”词库。具体的检查方法如下:
首先,双击“控制面板”的“添加或删除程序”图标;
然后,根据你的安装情况,点击“当前安装的程序”中的“Microsoft Office”或其他Office程序的名称,再点击“更改”按钮;
接着,点击“添加或删除功能”,再点击“下一步”;
再接着,点击“选择应用程序的高级自定义”,再点击“下一步”;
然后,在“Office 共享功能”下展开“校对工具”,再展开“中文‘简体’”;
最后,如果“繁体-简体中文双向转换”的左边显示一个红色的X,那么点击左边的下拉箭头,然后点击“从本机运行”。如果没有显示红色的X,那么恭喜你,你已经安装好了“繁体-简体中文双向转换”词库,可以退出安装程序了。
需要注意的是,如果你想在Access、Excel和PowerPoint中使用中文简繁转换工具,你必须先安装Office XP简繁转换加载项。如果你还没有安装这个加载项,可以点击链接立即下载哦!
至于Word 2002/2003、PowerPoint 2002/2003、Access 2002/2003和FrontPage 2002/2003,要实现中文简繁转换,方法也很简单:
首先,启动Word;
然后,在工具栏上找到“简”或“繁”按钮;
接着,选中需要转换的文字或整篇文章;
最后,点击“工具”菜单上的“语言”命令,再点击“中文简繁转换”。如果你还希望转换术语,记得在“中文简繁转换”窗口中选中“转换时包括词汇”选项哦!
在PowerPoint 2002/2003中,实现中文简繁转换也非常简单:
如果你想转换选中的文字,只需选中需要转换的文字,然后点击工具栏上的“中文简繁转换”命令即可;
如果你想转换整个幻灯片,只需在标准模式下选中需要转换的幻灯片,然后点击工具栏上的“中文简繁转换”命令即可;
需要注意的是,在转换幻灯片时,幻灯片中的文本块和备注也会被一并转换哦!
最后,让我们来看一下如何在整个演示文稿中进行中文简繁转换:
在标准模式下选中所有的幻灯片,然后点击工具栏上的“中文简繁转换”命令;
最后,点击“转换为简体中文”或是“转换为繁体中文”。
转换完成后,整个演示文稿中的内容,包括幻灯片母版的内容,都将被一并转换。
对于超级链接前后的文字,实现中文简繁转换也非常简单:
选中超级链接前或后需要转换的文字;
然后,点击工具栏上的“中文简繁转换”命令;
最后,点击“转换为简体中文”或是“转换为繁体中文”。
需要注意的是,如果选中的文字中包含超链接,转换后超链接将会消失哦!