健康资讯 #“西红柿”用你们那里的方言叫什么# 几乎是每十年换过一次对西红柿的啊！叫法。我记得我小的时候是叫洋柿子，南京人都称一道菜，叫做洋柿子炒鸡蛋。后来。过了十年。开始一边学习英文，一边往中学生过渡了，那个时候叫做tomato。可是被我们。这些自以为聪明的小孩子。用中文标上了一个注音，叫他妈头。之后又过了十年。居然从乡下或者说郊区的那个。居住环境换到了大城市里面。当时好像是投靠亲友过去的。那个时候开始叫做。番茄。当时最深的印象就是。番茄已经很便宜了。当我不想吃水果的时候，就会去菜市场，那个时候没有超市，只有菜市场。买上七八个。夏天的时候就直接放在自来水下面冲上一分钟，然后抓起来就冰冰凉凉的，咬着吃过瘾。之后又过了十年。我在职场当中成为了一个。老了，那个时候。周围的人都说。西红柿是个好东西。从那个以后再也没有其他的名字出现过了，就叫做西红柿，但是。我记得。有一年去父亲工作的单位里面，他们在沙壤地上自己种了好多的西红柿的那个叫秧苗，等到夏天的时候去的时候。从那个长长短短的包谷地里面钻过去，走到那一片靠着水的西红柿，小田的时候。那个。西红柿的味道可能是我一辈子吃过最好的，现在任何的商场，超市，包括山区里面的这些农户给我寄来的都没有。当年的好吃。
”爱被细的衣服机”，看到这些字词组合在一起，也许你会认为我打出了错别字，或者疑惑，不知我要表达什么而一脸茫然。其实这几个字代表英文字母ABCDEFG。
看到这里不知道能不能勾起我们最初学习英语的样子，我记得当初班里有个同学为了记住英语单词的发音，也是这样用汉字标出读音的，比如tomato西红柿，这位同学直接在前面标上“她 妈tou”后面正好标上翻译出来的词意“西红柿”，连起来一读，居然是他她 妈tou西红柿，惹得全班哄堂大笑。
想必当初这样学习英语的同学大有人在吧。别说我们，就连翻译届的泰斗许渊冲老人当初都是这样做的，他曾面对记者的采访，说自己小时候并不喜欢英文，对那些字母更是喜欢不起来，随之他拿出一个笔记本给记者看，上面有一页就写着开头那几个字“爱被细的衣服机”，后来因为那首英文字母歌，是在音乐的韵律美中才开始渐渐喜欢生了上了英语的。
当初对英文并不感兴趣的他，如今却成了翻译届的大神级人物。他是北大教授，作家钱钟书的学生，俞敏洪的老师，杨振宁的同学，也是中国获得诺贝尔奖第一人。一生翻译唐诗、宋词、元曲，诗经、论语等著作180余部。被誉为“诗译英法第一人”，还曾经获得国际翻译界最高奖项“北极光”杰出文学翻译奖。
据说《牡丹亭》中这句：
“情不知所以起
一往而深
生者可以si
Si者可以生”
还被译成英文，编进国外许多高校的教材。
读到这里，实在是被惊艳到了。如今，手捧着《许渊冲译元明清诗》这本纪念他百岁而出版的经典小书，真是感觉无比荣耀。
书中收录许老先生翻译的元明清诗歌百余首，全书以中英文双语的形式呈现给读者，喜欢阅读英文书籍，并且对诗歌感兴趣，或者对于学xi英文的学生来说，实在是一本不可多得的好书。
这本书让读者在感受诗词之美的基础上，了解了元明清当时的文学成就，同时也让更多的外国人通过它去感受元明清诗歌的魅力。
就如这本书的封面上选用许渊冲老先生的话：
把一个国家创造的美
转换成全世界的美
这是全世界最大的乐趣
的确，许老先生的翻译工作，一直遵循着“音美，形美和意美”为最高标准的。而把这些美传递给全世界，实在令人敬佩。
#都来读书#
#元曲诗词许渊冲#
#读书有感#
1、和女网友开着视频聊了一晚上，第二天困得睁不开眼。上英语课的时候，我就忍不住睡着了。老师把我叫起来问：“西红柿是水果还是蔬菜？”我也不知道，只好猜一个：“嗯，水果……”老师提高声音：“什么？”还好我机灵，立马说：“是蔬菜，蔬菜！”老师忍无可忍：“我是让你翻译这句话！”
2、今天去景点游玩，看见一算命先生，联想到近段时间诸事多磨又不顺，就想看个手相求指点迷津。算命先生拿着我的手，定睛一看，马上连连大呼：“哎呀！哎呀！这下完了，怎么办呢？”我大惊失色，以为大事不好了，马上追问：“请先生言明，指点迷津呀！”只见算命的不慌不忙：“哎呀！这视力下降得厉害了，竟然都看不清你手纹了，要不，你换个算法？”我...
3、小姨子被偷拍了照片，男人威胁小姨子和他结婚，小姨子没办法就答应了。一次小姨子出差回家，手上拿着一只圣罗兰的口红问妹夫：“我在沙发上找到的，是谁的？”妹夫懵了，想了想后说：“昨天邀请几个同事来家里吃饭，吃完了，一个女同事从包里拿出口红来抹，后来忘记带走了。”小姨子笑了笑：“编故事挺快嘛，这口红我新买的。”
4、村里来了一个外国人，准备回去时迷路了。晚上的时候，外国人找不到宾馆，就敲响了一个农家的门。一个老太太在屋里大声问：“你是谁啊？”外国人说：“依力奇瓦·莫波洛夫·克里拉维奇！”老太太生气的说：“不行，你们人太多了！”然后“砰”地把刚打开的门关上了！
5、今天是媳妇的生日，我提前下班了。买了个一磅的小蛋糕、两份牛排。一瓶红酒、两根蜡烛，兴匆匆的回到家里。媳妇回到家，看着我准备的烛光晚餐，开心的跳起来。她许完愿，吹灭蜡烛后，对我说道：老公，你把眼睛闭起来，让你见证奇迹。然后就成这样了。。。。。奇迹。
6、路过一胡同，突然听到一女声高呼：“陛下！陛下！”我立刻淡定地回了句：“爱妃何事？”正在此时，我被楼上倒下来的水淋湿了那女的说：“叫你避下了，偏不听！”
7、那天，朋友给我交流孩子教育问题，她说：“想想我们小时候，如果调皮，爸妈批评一两句，都不敢吱声。要是顶嘴，那可就不得了了，父母肯定使出最狠的一招：你翅膀硬了是吧，今天中午你别吃饭了！”我说：“现在呢？这招不管用了吗？”朋友生气的说：“现在，现在你批评一两句，人家绝食！”
8、今天坐公交车去上班，上车的时候已经没有座位了。我对旁边一个大妈说：“大妈，我扶你起来吧！”大妈说：“不用了，谢谢你，小伙子！”我说：“大妈，别客气啊，这都是我们这些年轻人应该做的！”大妈鄙视的看了我一眼说：“年轻人，你真不要face，和老年人抢坐位还好意思说是你该做的？”
9、今天考试。旁边一个逗比是个学渣，什么都不会。考试开始后，逗比拿出来五个纸条放桌子上，抓阄。监考老师看到后立马过来，老师很奇怪：“别人都是四个，为什么你是五个？”这货淡淡来了句：“还有一个是再来一次。”
10、和男友分手，他硬要我衬衫的第三个纽扣，我不明白到底是为什么，次日，我追问他原因，原来是当初我掉了一颗扣子，他把自己的扣子扣下下来，给我缝上了，剩下我一个在风中凌乱.....
11、今天上班不小心把水洒了，然后老板儿子看到了说我：“你说说你，长的丑也就算了，这点事都好不好，除了生娃你还会干什么。”我就怒了，高跟鞋往他脚上一踩说：“要不是怕丢工作我弄死你。”
12、小姨子上门向我借一千块钱，她说懒得写借条，拍个视频为证。她把手机放在旁边开始拍，我从钱包里拿出一千块，数了数递给她，她接过来放进手提包。后来她走了，我想想不对，打电话给她：“你把视频发给我啊。”然后她发过来了，倒放的，视频里的她从手提包拿出一千块递给我，我接过来数了数，放进钱包里
13、一群大雁向南飞去，一会儿排成个一字，一会儿排成个人字。我问大雁：“大雁大雁，你们为什么要这样排队呢？有什么说法么？”大雁：“也没什么，就是告诉你，我们都成双成对了，你还是一人呀哈哈哈哈。”哦！原来是这样呀，我望着排成队列的大雁，默默地，掏出了猎枪。
14、想买一辆车去跑滴滴，昨天看中一款车，优惠价79998元付款时就跟销售商量：“我再加2块，凑够8万块，给我开正式发票，怎么样？销售有点懵圈：“哥，怎么个意思？“哦，是这样的，跑滴滴要求车价钱必须不少于8万，你这还差两块呢！”
15、午休的时候两个程序员在聊天。程序员甲：工资都上交给老婆了，你能借我点钱不？程序员已：可以啊，你要多少？程序员甲：借我2000块钱可以不？程序员已：大家都这么熟了，客气什么。我借你2048元吧，凑个整数。
1、昨天女朋友来我家，她说给我做点好吃的，我说你有什么拿手菜啊？她说：“麻辣土豆丝，西红柿炒蛋。”我说我不喜欢吃哦！女友有点失望，这时老妈出来就说：“还是我来做吧，我儿子最喜欢吃我做的拿手好菜了。”女友就问：“什么菜？”老妈回答：“麻辣土豆片和西红柿蛋汤！”就这样我单身了。。
2、女同事聚餐喝多，又巨胖150多斤，三个人抬不动，抬不到五楼，没办法和房东拿了一根抬棍，一条麻绳。。。把同事手脚，身子，头部，用麻绳绑棍子上，然后几个同事一人一头抗起棍子，像抬猪一样慢慢抬到五楼。。。就是她们为毛两个一头，而我才一个人一头，还是上楼梯下端一头，好几次都想吧担子扔了，太重了。。。
3、最近天气忽冷忽热，屁股着凉了，痔疮icon又犯了，打算今天去看医生。谁知道一早晨，丈母娘来电话了：“今天你也要过来呀！我准备炒几个菜，全家团聚一下。”我不好意思说：“妈！我有点事，不能去！”丈母娘生气了：“屁事？”我当时没有反应过来：“妈，这事你都知道了！”
4、牛郎部门正在招人，来了一个以前是幼师的妹子。牛郎的老实人组长很喜欢她，没想到她却是个海王，老实人组长成功被她装入了鱼塘。这天中午，妹子对组长说：好烦躁，过了三天了还没来，咋办呀？咣！正喝茶的经理杯子掉地上了。妹子接着对组长说：我说的是前几天网购的纸尿裤！组长长吁一口气，拿起杯子又继续喝水。
5、周日下午，杨过与小龙女两人出去游玩，正撞见金轮法王。金轮法王神功已成，功力雄浑威猛，杨过几乎不敌。小龙女急中生智，大喊一声：“过儿，你忘了明天还要上班吗？”杨过一听，失魂落魄，随手使出黯然销魂掌，掌随意动，竟将法王打出几十丈远。
6、男：“我们分手吧。”女：“这是最后了？”男：“嗯。”女：“谢谢你，一直都给我这么多。”男：“忘了吧，我们都需要新的开始。”…三天后，新闻报道，三人探险员在大雪山遇到雪难，只有一男一女两人奇迹生还，还有一人至今行踪不明。
7、只有初中学历的小舅子最近到一家保险公司当销售。这个月他卖出去几十单，公司给发了10万块奖金。那天老板娘把奖金发给他之后，对他说：“别把钱都放在口袋里不安全！”小舅子一听，心里一紧：“老板娘您说得对，我这钱可不能被我老婆收走！”然后，他又郑重的把钱还给了老板娘。
8、某家餐厅里，一大家子正在给考上大学的儿子庆贺。一个年轻的女服务员脚下打滑，不慎将汤汁溅到了准大学生的身上。她还没来得及道歉，饭桌上的人就数落开了。准大学生的爸爸说：我儿子和你一般年纪，都考上大学了，你连个盘子都端不好！！！老板见状急忙过来赔礼：对不起，她是咱市今年的高考状元，来这勤工俭学的。
9、这几天我正在买房子，今天在上班的时候，我手机响了。我一看是好房地产公司来电话，就没搭理。这时公司一个女同事拿起我手机，然后用她那嗲音说了震撼全公司的一句话：您好，这里是好房产公司，请问有什么可以帮您？好房产定时：......女同事憋笑又重复了一遍。这时好房产公司停顿片刻委屈道：您好，这里是好房产......结果女同事打断：帅哥真讨厌，干嘛学人家讲话。
10、马上要交卷了，监考老师发现小明题没做完，却在写日期，便对他说：“日期可以不写，抓紧时间做题吧。”小明抬起头，认真地说道：“老师，我就想在试卷上多写点对的东西！”老师。。。
11、早上七点十分喊儿子起床。看他没理我，我抬高声音又喊了一遍：儿子起床，动作快点！要上网课了。回到卧室的我突然听到儿子哇哇大哭，不明所以赶紧跑过去，儿子边哭边说：好不容易做的一个美梦就这样被打断了。我哭笑不得：如果正常上学的话，你都早已起床一个小时了，现在多睡这么久还不够吗？昨天起床晚了，英语课都没上，今天还得补呢！熊孩子哭得更伤心了：学习可以补，梦可以补吗？
12、两只母鸡在聊天，看到一只公鸡无精打彩地走来，母鸡问：“咋地了？没精神？”公鸡说：“创业了，做了点小生意。”母鸡问：“做啥生意累成这德行啊？”公鸡朝天叹了口气说：“经济危机，弄了点鸡精卖卖。”
13、在太平洋保险当销售，连续三年业绩倒数弟一，老板给我下了最后通牒。昨天好不容易约到一个客户，时间紧迫，我就打了车，还一直堵车！我焦急的对司机说：师傅，有没有什么办法可以超过去？我真的赶时间，求你了！司机犹豫了一下，狠狠一咬牙，一脸严肃的跟我说：有办法，你、下、去、跑、吧~不收你钱了！
14、老师在课堂上对小明提问，小明站起来却一声不吭。老师：小明？老师：小明？？老师：小明！你怎么回事啊？你到底知不知道答案啊？好歹吱一声啊！小明：吱~
15、在芬兰拉普兰(Lapland)，驯鹿晚上会在没有灯光的乡村道路附近游荡，因此当地牧民会给一些驯鹿的鹿角涂上荧光漆，以防止汽车和驯鹿之间发生事故。
tomato
番茄需要放进冰箱吗?_双语阅读-沪江英语
其他水果的英文名称
01 圣女果
一颗独自美丽的小西红柿
当然，这位美女不叫“small tomato”
正确的英文表达是cherry tomato
【例】 It seems like this is not cherry tomato.
这看起来可不像是圣女果。
02 火龙果
是火龙本龙了
火龙果竟然就是直译
dragon fruit（Dragon：喷火的龙）
“果如其名”，名副其实
不信？ 你看下图：
【例】 The star ingredient of the day is dragon fruit!
今天主要的食材是火龙果!
初中那时候学英语，啥破玩意儿，烦啊。
那怎么办，标汉字。
例如，tomato （他妈特务）西红柿
