【日本人知道自己被称为「日本鬼子」「鬼子」「小日本」吗?】
之前我在中日合资公司,有个新来的日本同事自我介绍的时候用蹩脚的中国话说:“大家好,我叫原口幸仁,来自日本,是个日本鬼子。”当时我们都没想到他会这么介绍自己,所以一阵哄笑过后,觉得日本人还挺幽默,敢自黑。
再后来每次吃完中午饭,回办公室的路上会顺路去个厕所,日本人也一样,有时候在厕所门口遇见日本同事,会用日语互相打个招呼“考你七娃”,翻译成中文就是中午好,但是这个谐音有点像“靠,你吃哇”[笑哭],厕所门口的问候就有点变味了。
【日本人知道自己被称为「日本鬼子」「鬼子」「小日本」吗?】 之前我在中日合资公司,有个新来的日本同事自我介绍的时候用蹩脚的中国话说:“大家好,我叫原口幸仁,来自日本,是个日本鬼子。”当时我们都没想到他会
【日本人知道自己被称为「日本鬼子」「鬼子」「小日本」吗?】
之前我在中日合资公司,有个新来的日本同事自我介绍的时候用蹩脚的中国话说:“大家好,我叫原口幸仁,来自日本,是个日本鬼子。”当时我们都没想到他会这么介绍自己,所以一阵哄笑过后,觉得日本人还挺幽默,敢自黑。
再后来每次吃完中午饭,回办公室的路上会顺路去个厕所,日本人也一样,有时候在厕所门口遇见日本同事,会用日语互相打个招呼“考你七娃”,翻译成中文就是中午好,但是这个谐音有点像“靠,你吃哇”[笑哭],厕所门口的问候就有点变味了。