健康资讯 #2022成都车展# #我行车讯#
2022成都车展正式开幕，作为今年首个A级车展，人真的是茫茫多。本届车展共吸引到包括中国品牌以及德系、美系、法系、日系、韩系等在内的128个汽车品牌参展，展出车辆约1,600辆。宾利欧陆GT敞篷版、奥迪R8 V10 Coupe Performance、玛莎拉蒂Grecale、奔驰G500、保时捷718 Boxster等车型悉数亮相。除了豪华品牌，我们中国品牌这次也是星光熠熠——全球首发亮相的上汽大通MAXUS领地、主打科技感的高合HiPhi Z、镜空粉配色的蔚来ET5、新一代广汽传祺M8以及长安深蓝SL03等车型都获得了大量关注。豪华、性能、科技、硬派，你想要的在这里统统都能找到。不说了，等我穿过人群去为你们拍摄更多车型......
2021年其实对于汽车圈来说其实是非常重要的一年，因为作为新十年的开端，很多车企都将这一年视作变革的“元年”。回顾2021，长城汽车算是表现非常出色的车企了，从销量数据就能看出，全年超过128万的成绩非常难得，突破了新的历史记录。
并不是每一家车企都能够做到“逆水行舟”，但长城汽车不一样，从单月销量来看，长城汽车已经达到了平均月销10万+这个非常稳定的水平，所以说不会出现受环境影响而左右摇摆的情况，未来随着将来越来越多的新品投放，长城汽车的增长潜力不可估量。
【生态学】蒋华云,冯有智,王一明,等.BacillusasahiiOM18菌剂载体筛选及其对玉米的促生效果[J].南京师大学报(自然科学版),2020,43(01):122-128.[doi:10.3969/j.issn.1001-4616.2020.01.018]
JiangHuayun,FengYouzhi,WangYiming,et al.ScreeningInoculantCarrierofBacillusasahiiOM18andItsEffectonMaizeGrowthPromoting[J].JournalofNanjingNormalUniversity(NaturalScienceEdition),2020,43(01):122-128.[doi:10.3969/j.issn.1001-4616.2020.01.018]
鹿苑长春 The Yearling (1946) 赏析
微信公众号：光影音画赏
分享译制电影 聆听经典配音
共享精神财富 探寻心灵宁静之道
鹿苑长春 The Yearling (1946)
导演: 克拉伦斯·布朗
编剧: 保罗·奥斯本
主演: 格利高里·派克 / 简·怀曼 / 小克劳德·贾曼
类型: 剧情 / 家庭
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1946-12-18
片长: 128 分钟 / West Germany: 135 分钟
又名: 温情在我家 / 绿野恩仇记
IMDb链接: tt0039111
豆瓣评分
8.1
鹿苑长春剧情简介
奥瑞（简·怀曼 Jane Wyman 饰）和埃兹拉（格利高里·派克 Gregory Peck 饰）本来可以拥有一个幸福的家庭，但两个孩子的夭折让奥瑞始终无法解开心结，将自己封闭在充满了痛苦和绝望的内心世界中不愿意走出来，留下仅剩的孩子朱迪（小克劳德·贾曼 Claude Jarman Jr. 饰），默默忍受着被母亲忽视和冷落的孤独。
好在埃兹拉是一个乐天而又开朗的男人，他常常陪伴在儿子身边，父子之间感情十分要好。一场意外中，埃兹拉被毒蛇咬伤，无奈之下杀了一头鹿，取了鹿胆来解毒。朱迪意外的在草丛里发现了这头鹿的孩子，善良的朱迪恳求父亲将小鹿带回家照料。小鹿的出现给朱迪一家人带来了久违的快乐，但这场相遇终究要迎来告别的时刻。
译 制 名 单
获奖记录：
第19届美国奥斯卡金像奖
最佳摄影（彩色）
最佳艺术指导（彩色）
最佳男主角格利高里·派克
最佳女主角简·怀曼
最佳导演克拉伦斯·布朗
最佳电影剪辑
第4届美国金球奖
影片介绍：
《绿野恩仇记》又名《鹿苑长春》是由米高梅公司于1946年12月18日发行的一部剧情片，由克拉伦斯·布朗执导，格利高里·派克、简·惠曼、小克劳德·贾曼等人主演。该片改编自美国作家罗琳斯的同名儿童题材小说，获得了第19届美国奥斯卡最佳艺术指导奖和最佳摄影奖。影片讲述了生活在美国丛莽之中一家人的悲欢离合。
影片评价：
人们常常用世外桃源比喻美好的理想境界。《鹿苑长春》就是通过银幕在观众面前展现了这样的生活图景。这里远离战争，远离社会，到处是美好的自然风光，丛林、溪流、动物；处在这样环境里的“小康之家”，似乎应该过着和平幸福的生活。但影片一步一步揭示出的生活说明，美好的大自然，并不能保证人类生活的美满，与世隔绝的“小康之家”并不康乐。他们无暇欣赏大自然的美景，为每日的温饱要付出艰辛的劳动，即使十一岁的孩童也要挑水、锄地；还时时受到野兽、毒蛇、疾病的侵袭。三口之家为生活充满了矛盾和冲突。影片通过父亲启迪孩子，语意深长地指出：“社会就是这样。每个人都想自己的生活过得好，过得轻松，可它并不轻松！”它让人“尝遍了辛酸”。影片通过小裘弟流浪在外的遭遇，深刻地揭示出，如果谁不正视现实，就要像小裘弟一样去碰人世间的厚壁，生活就是如此严酷无情。
玛·金·罗琳斯获得普利策奖的小说《鹿苑长春》被改编成了一部美丽而感人的电影。该片受到了各个年龄层次和具有不同品位的观众的极大喜爱。
上海电影译制片译制
配音演员：
毕克 李梓 刘广宁 邱岳峰 伍经纬 赵慎之 富润生
乔榛 张同宁 尚华 杨成纯 于鼎 程晓桦
奥斯卡经典 鹿苑长春 The Yearling (1946)_1
奥斯卡经典 鹿苑长春 The Yearling (1946)_2
奥斯卡经典 鹿苑长春 The Yearling (1946)_3
奥斯卡经典 鹿苑长春 The Yearling (1946)_4
奥斯卡经典 鹿苑长春 The Yearling (1946)_5
往期推荐
红与黑 Le Rouge et le Noir (1954)
西北偏北 North by Northwest (1959)
蒂凡尼的早餐 Breakfast at Tiffany's (1961)
欢迎踊跃留言 点赞 转发 共享译制经典
©本视频内容来自网络
仅供译制片及配音爱好者学习欣赏
版权归原出品方 如侵立删
关注该公众号
