健康资讯 【语言架金桥 心与心相通——评《国家通用语言文字学习词典（藏文对照）》】
《国家通用语言文字学习词典（藏文对照）》的出版发行，引起了教育界和辞书编纂界的高度关注，是为国家通用语言文字、加强民族交流和团结、建立各民族共有精神家园作出的新贡献。
国家通用语言文字法施行以来，各民族热情学习国家通用语言文字，成绩斐然。基于缺乏一部简明实用的藏文对照的国家通用语言文字学习词典，经语文出版社和西藏自治区藏语委办（编译局）策划，在中国藏学研究中心、教育部语言文字应用研究所等相关部门大力支持下，这部历时两年多时间编写的1500多页的《学习词典》面世了。
词典在语言文字工作中具有重要地位。编纂词典需要现代语言学理论和辞书编纂理论的指导，涉及语法学、语义学、文字学、教育学等多种学术门类，编写国家通用语言文字和少数民族语言文字对照词典还涉及民族教育、翻译学等学科。为确保编写质量，汉藏专家理论结合实际，对涉藏区县的基础教育做了大量深入的调查。
《学习词典》在编写过程中，关注民族地区的教育基础和汉语文水平，关注民族间的语言差异和文化差异。选字参考《通用规范汉字表》，收录8105个规范汉字中的3500个一级汉字；选词参考《义务教育常用词表（草案）》，在4万多词条中精选了1万余条，规避古代、方言、俚俗、陈旧的词语，加入反映现代汉语词汇新面貌的词语。释义舍繁求简，务求科学简明、概念解释准确，提供附加义、搭配义、组合义等相关释义，并增加了必要的语用和文化信息。配例类型丰富，与释义紧密契合，有助于提高读者的认识水平和语言应用能力。
作为中华民族大家庭的成员，汉藏两个民族都拥有千年以上的古老文字，传承有绪，使用广泛。随着藏语文应用和国家通用语言文字教育的发展，藏汉翻译已经比较成熟，可以准确互译。藏语的书面语和口语存在差异，在使用时文体有一些不同。为适应学习者水平，《学习词典》的藏语文翻译专家在词语对照中使用简明、通用的藏文词语，在释义和配例的翻译中使用接近口语的文体，以及符合藏族语言、文化习惯的表达方式。
近年来，藏藏、藏汉、汉藏词典不断有新著问世，《学习词典》不仅填补了藏文对照的国家通用语言文字学习词典的空白，也为编纂其他少数民族语文对照的国家通用语言文字学习词典起到了示范作用。这部词典的出版为各民族之间的交流架起一座金桥，助力藏族人民在民族团结、共同富裕的道路上不断前进，为建设中华民族共同体作出更大贡献。
（作者系中国人民大学文学院教授）
作者：瞿霭堂
《中国教育报》2022年11月25日第6版 版名：新闻·综合
39的豪华版是这样的，8个不同规格的按摩头+Type-C快充还有触控式按键、99级力度调整以及液晶状态显示，6头的19配6个头，不带液晶显示，其实也够用了，车队兄弟们上的哪款？评论区一起聊聊使用体验呀[灵光一闪]
果然还是把最好的都留给了自己！
丰田在日本本土的86上配了3.0L直列6缸
【琅河财经】用6个问题解释一下这轮“史诗级”的债熊和流动性紧张:
【1发生了什么?】国内债市近几日出现了压力巨大的流动性紧张，体现为一波大幅且快速的收益率上行，特别是短债市场，以一年期同业存单CD为代表，收益率从11月初(就是开始有小作文的那段时间)的2.05%大幅上行到到今天的2.65%，60bp的上行速度之快甚至超过了2020年4月份央行货币政策转鹰的时候。(60bp的收益率上行意味着什么?可以想象比如FED完全超预期加息75bp的话，全球股市会怎么样)更糟糕的是，目前市场consensus是收益率可能会继续上行，流动性压力持续甚至边际恶化。
【2为什么会出现流动性紧张?】首先是政策端的因素:降准预期missmlf缩量续作，CNY快速贬值对资本账户的压力，净出口增速下滑造成的货币派生效应减弱，这些因素都不利干债市的流动性。其次是市场层面的问题:由于10月份权益市场表现实在太糟糕，叠加各种短期风险因素的冲击，大量资金涌入短债市场造成了抱团式的交易拥挤，而后又在突发的政策变化下(防疫+地产+海外)又造成短债市场抱团的负反馈和恐慌性出逃，瞬间加剧了市场流动性紧张的问题。
【3.谁是短债市场的最大玩家?】从表面来看是银行的配置户 公募基金和理财产品。而银行配置户是AMC的持有至到期策略不会净卖出，理财产品有固定的产品期限不会临时出现赎回压力，而最大的问题是在公募基金，而公募基金的最大单一投资者群体是银行自营的交易户，也是当下市场出现暴力赎回加剧市场流动性的最大因素。
【4为什么银行自营会暴力赎回?】银行自营(交易户)所在的金融市场部通常会在交易户中购买干亿级别以上的公募短债基金，而交易户在临近年底将有考核压力，突然的债熊不但令交易户在2-3天内几平丧失了2022YTD的绝大部分浮盈，并且接下来还面临可能会浮亏的压力，所以银行自营必然将选择暴力赎回。
【5流动性紧张会影响股票市场吗】一定会，因为资金利率是万物定价之矛，流动性紧张所带来的资金利率上升将带来权益市场的资金成本快速上升，特别是对于那些依靠资金热炒的热门赛道成长股。而赎回行为自身直接对于股市的影响相对有限，毕竟银行自营和权益市场相对隔绝，有权益持仓的理财又不会出现短期内的大量赎回。所以对股票市场的影响将比较短期，在资金利率调整到位后则自行消退。
【6.央行会救短期流动性吗?】比较难，因为汇率压力依然较大，货币政策很难出现较大变化，其实也正是货币政策的相对被动，才间接导致了现在的局面。哪怕是今晚新鲜出炉的央行Q3货币政策报告里新增的一句“做好年末经济工作提供适宜的流动性环境"，也被债市解读为继续“不鼓励”资金空转的现象。
