健康资讯 ，##点校《移泗州治记》，##
移泗州治记
直隸泗州知州張佩芳撰
湖北巴東縣知縣梁巘書
泗州在省西北轄天長盱眙五河舊治在其疆域之南淮水之北去盱眙二里康熙十九年淮漲域圯後建治盱眙山之巅其所治乃在西北懸絕淮湖遠者至百五十里虹屬風陽府地小而高鄰於泗乾隆四十二年巡撫閡公以治隔淮湖控馭不便虹最近泗請裁虹為泗版圖民賦一併於泗而以其城為州治又於泗之半城增設州判一員上從其請四十五年余由壽遷泗士民請曰移治三年矣兩地之人稱便皆撫軍之賜乞為文記之
古者建國必相形勢之宜所以勤民而出政也上之于下猶父母之于子子而遠於其親親而不能煦噢其子則情意乖離不可一日為治古之聖人有因河患而屬遷者當其時民皆安士重遷一旦越山逾問定居於千里之外故民之從之也難迨至事已定居已奠夫猶孜孜于鞠謀差移此以就彼必使彼之亦樂有此凡以為民而已泗之為患莫大於淮然河未南趨淮固不能病泗河遏於外淮漲於內斯無歲不憂沉溺有謂泗舊治徐唐移之為非今徐城已沒水中古志之不足恃如此虹故屬泗今越泗之五河一百八十裏而遠屬之風亦非虹之便故以虹為泗不勞力不動眾泗故樂有虹虹亦樂為泗也蓋其於泗也無涉淮逾湖之險其於虹也有去遠即邇之逸法天有善於此者矣或曰虹北去河不二百里使如異日之淮於泗將如何餘曰自河失故道中原皆其糜爛之區昔之人常欲大徒瀕河之民決堤防而導之訖不能行非一世之故已且有天下之利害有一郡之利害不可以天下之害廢天下之利尤不可以天下之害廢一郡之利況由公之所為淮之豈為一郡之利害也歟
大清乾隆四十五年十一月十五日 立石
江寧王聲遠刻
移泗州治记
直隶泗州知州张佩芳撰
湖北巴东县知县梁巘书
泗州在皖东北（原碑中为泗州在省西北，因为那时安徽江苏未分省），辖天长、盱眙、五河。旧泗在其疆域之南、淮水之北，去盱眙二里。康熙十九年，淮涨城圮，后建治盱眙山之麓（原碑为建治盱眙山之巅），其所治乃在西北，悬绝淮湖，远者至百五十里。虹属凤阳府，地小而高，邻于泗。乾隆四十二年（碑文是四十三年，误也），巡抚闵公以治隔淮湖、控驭不便、虹最近泗，请裁虹为泗，版图、民赋一併于泗，而以其城为州治；又于泗之半城增设州判一员，上从其请。四十五年，余由寿迁泗，士民请曰：“移治三年矣，两地之人称便，皆抚军之赐，乞为文记之。”
古者，建国必相形势之宜，所以勤民而出政也。上之于下，犹父母之于子，子而远于其亲，亲而不能煦噢其子，则情意乖离不可一日为治。古之圣人，有因河患而屡迁者。当斯时，民皆安土重迁，一旦越山逾河，定居于千余里之外，故民之徙之也难；迨至事已定，居已奠矣，犹孜孜于鞠谋。盖移此以就彼，必使彼之亦乐有此。（原碑文是必使彼之亦乐有此。诚以灾变之兴不可以人力争。而尤不忍坐视其阽危而莫之救也，故反复告诫不惮强之，以所不欲而率之以所必从），凡以为民而已。泗之为患莫大于淮，然河未南趋，淮固不能病。泗，河遏于外，淮涨于内，斯无岁不忧湛溺。有谓泗旧治徐，唐移之为非。今徐城已没水中，古制之不足恃如此，虹故属泗；今越泗之五河，百八十里而远属之凤，亦非虹之便。故以虹为泗，不劳力、不动众，泗固乐有虹，虹亦乐为泗也。盖其于泗也，无涉淮逾湖之险；其于虹也，有去远即迩之逸。法无有善于此者矣。或曰：虹北去河不二百里，使如异日淮之于泗，将何如？余曰：自河失故道，中原皆其糜烂之区。昔之人尝欲大徒濒河之民，决堤防而导之，讫不能行，非一世之故已。且有天下之利害，有一郡之利害。不可以天下之害废天下之利，尤不可以天下之害废一郡之利。况由公之所为推之，宁独一郡之为利也与！
大清乾隆四十年十一月十五日 立石
江宁王声远刻
（《泗虹合志》卷十七艺文）金科校于泗县博物馆原碑文
金科，男，1966年出生，江苏六合人，本科学历。曾做过教师、企业宣传，现为公务员，就职于盱眙县县直机关。爱好诗词、地方历史文化研究，现为中华诗词学会、中国楹联学会、江苏省诗词协会会员和盱眙县诗词学会副秘书长，盱眙县历史文化研究会特聘研究员。
