2

学翻译考公务员(国家公务员考试翻译)

大家觉得我翻译水平如何?听说公务员待遇不错,所以我应聘了某市外事部门,节后就出结果了,条友们觉得希望大吗?

大家觉得我翻译水平如何?听说公务员待遇不错,所以我应聘了某市外事部门,节后就出结果了,条友们觉得希望大吗?

有人说:“穷学计算机,富学摄影机,达则开飞机,以上都不行,还可以开挖掘机。”

大学最不赚钱的专业是什么?汉语言文学,新闻学,公关,翻译,历史和法学。反而这些专业用来考公务员很不错。

计算机专业确实收入很高,很多程序员起薪一万。除此之外,工科类的专业普遍收入比文科专业高。

据2018年统计显示,很多教育学专业的本科生月薪5000元,在全国排前20%,但是对比此时只有4%中国人拥有本科学历,这大学是不是白学了。

千万不要学教育学专业,对于教育这件事,公说公有理,婆说婆有理,最终就是谁掌权,谁说的最有道理。

那读大学到底选什么专业好呢?唯有热爱可抵岁月漫长,结合社会需要,最好选择自己擅长并热爱的专业。#教育微头条# #微头条名师团#

翻译推理果然有了一个质的提升,也就10分钟不到的时间做了10题,因为绕了点,错了一个。练了这么久,终于看到从量变到质变了。量变到质变真的是事物的发展规律。#公务员考试#

“父老乡亲们,对不住了,我谭某让你们丢脸了!士可杀不可辱,我这就给你们赔罪了!”说完,清朝外交官从旧金山大桥上一跃而下。

此人名叫谭锦镛,1903年,他被派到驻美国公馆,担任外交武官兼翻译工作。

他的名字,大家都很陌生,在中国的历史上甚至找不到他详细的出生年月,但是在他身上发生的事情,却值得我们去铭记。

【1903年8月13日】

谭锦镛被派到美国旧金山处理外交事件,即当时中国华人在旧金山与当地人打架斗殴,他去调查此事的来龙去脉。

处理完公务以后,太阳已经下山了,他满脸疲惫,一个人漫步回住所,从美国旧金山大街,走到了旧金山大桥。

突然一阵大风刮来,帽子被吹飞了,长长的辫子甩了出来,正当他去捡帽子的时候,遇见了巡逻的美国警察。

美国警察一看到他的长辫,一下子兴奋起来了,优越感爆棚,指着谭锦镛的鼻子嘲笑道:

“中国人,黄猪!”

谭锦镛听到嘲讽,怒火中烧,用一口流利的英语说:

“中国人也是人,请放尊重点!”

对方听后先是惊讶,没想到中国人还会说英语,随后又是一顿嘲讽:

“中国人也是人吗?”

谭锦镛正准备骂回去,没想到对方直接一个巴掌打了过来,脸火辣辣地疼,心里更是憋屈得不得了!

他自幼习武,练得一身好功夫,放倒这几个“洋鬼子”不在话下。

谭锦镛二话不说,三两下把这位“人高马大”的警察打翻在地,美国警察虽然打不过,但是会吹哨啊!

警察吹响随身的警笛,附近的同事听到以后,迅速赶到,围着谭锦镛就是一顿拳打脚踢。

这不是电影,随便一个武林高手就能以一敌十,美国警察一边打,一边不停地念叨:

“中国人,黄皮猪!”

围观的群众越来越多,没有一个人上前制止,更多的是跟着警察一起起哄,时间一秒一秒过去,直到谭锦镛躺在地上一动不动!

【弱国无外交】

此时躺在地上的谭锦镛绝望透顶,一个堂堂的中国外交大使,在美国居然受到这般待遇,脸面何在啊!

他紧握双拳怒吼:“我一个堂堂中国人,竟捍卫不了国家的尊严,现在连我自己的尊严也被踩在脚底,任人蹂躏!”

你以为美国警察看他谭锦镛躺在地上一动不动,他们就罢手了吗?没有!

他们把受伤倒地的谭锦镛拖到栏杆边上,把他的辫子捆了上去,让路人观看,他在这些美国警察眼里,就是一只“猴”。

天色晚了,他被带到了美国警察局进行拘留审讯,他本以为自己出示中国外交官身份以后,对方会善待他。

可是美国警察局局长却轻蔑一笑:“凡是中国人都得挨打,谁也破不了例!”

【绝望至极】

凌晨时分,一位美国华侨花重金将他赎了出来,虽然人自由了,可是他的心却越发难受,他明白,自己和自己的国家一样,无力反抗。

华侨朋友不断劝他:忍忍就过去了,这世道就是这样!没办法!

谭锦镛无奈地摇摇头,谢别了华侨朋友,回到了旧金山大使馆,他的心怎么也平静不下来。

自己的信仰被摧毁,尊严被践踏,他甚至都不知道如何面对江东父老。

想着想着,谭锦镛又返回了旧金山大桥。

【8月14日】

8月14日凌晨,谭锦镛从旧金山大桥跳下,用自己的死去捍卫他最后的尊严。

梁启超听闻他逝世的消息后,气愤不已,写下了一首诗:

丈夫可死不可辱,想见同胞尚武魂。

只惜轰轰好男子,不教流血到樱门。

国权坠落叹何及,来日方长亦可哀。

变到沙虫已天幸,惊心还有劫余灰。

小编:现在的中国已经不是过去的中国,但是“洋鬼子”的傲慢和偏见,并没有因为中国的逐渐强大而消失,相反的有些中国人却忘记了这份屈辱,这帮人的自大往往是因为一些人的“自小”娇惯出来的。

自强不息,努力奋斗吧!别让这份屈辱再找上门!

参考资料:

作者:冰城秀玲 《1903年,美国警察殴打中国外交官,谭锦镛不堪其辱跳河自杀 》

作者:三炮讲故事 《1903年,美国警察当众殴打中国外交官,外交官用中国功夫还击》

适合女性从事的职业:

1、教师

2、会计

3、翻译

4、公务员

5、导游

不知道大家有没有留意过自己身边的女性都是从事什么样的工作的?我来说说我身边的女性朋友都是从事什么样的工作:

第一,做老师的有很多,女生的性格温和,有爱心,喜欢和小孩子交流,所以很多女性朋友都选择了做老师,并且大部分集中在小学、初中,对专业能力要求的没那么高,更多的是教育方式的探讨。

第二,其次还有很多从事的是会计岗位,很多人在读大学的适合就选择了会计这个专业,如今这个专业无论是文科还是理科都可以填报,并且就业面还是非常广泛的,很多女性在这方面的专业能力还是有天赋的。

第三,还有就是从事翻译的比较多,女性天生以来对语言能力就比较强,很多女生的语文、英语比较强,而男生更热爱研究,数学、物理更有优势,很多女生在毕业后更优先选择从事翻译这个职业。

你身边的女性朋友都是从事什么职业的?

有一次,石兆琪和张丰毅去欧洲旅游,张丰毅当翻译,一回国,石兆琪就说:你这人不厚道啊,我们到此为止吧。 张丰毅:我错哪了?石兆琪原来是一个人民警察,后来因为工作的调动,他成为了剧组打杂的人。

但是他手脚勤快,干活利落,导演特别欣赏。一次尤小刚《凯旋在子夜》兑现一直想到合适的人,当看到石兆琪觉得他非常符合。于是让他试戏,没想到效果很好。而第一次拍戏的石兆琪,就得了金鹰奖一个最佳男主角,可谓出道即巅峰。 于是,石兆琪辞去了公务,专门做起了演员。紧接着又出演《血魂》、《秘密战》、《我是一个兵》、《京都纪事》等影视剧,成为上世纪最红的男演员之一。1990年,张丰毅主演的《龙年警察》热映,石兆琪一看,这人和自己志趣相投啊。

于是你来我往中,就成了非常好的朋友。然而,就在石兆琪的事业如火如荼地发展着的时候,他的母亲突然得了重病。石兆琪是个孝子,他二话不说,果断暂停了所有工作,只想好好照顾母亲。在事业和家庭之间,石兆琪选择了家庭 ,紧接着在影一圈内销声匿迹了五年。而再一次进入影视圈,昔日的张丰毅已经红得发紫,跟自己已是天差地别。 一次两人一起驾车出去玩,石兆琪开的是剧组的车,没办移动证。两人没走多远,就被交警给拦下来了。当时张丰毅刚演完《龙年警官》里的傅东,很多警局都组织看这部电影,因此张丰毅在警局知名度很高。石兆琪也总演警察,只不过他演的警察在当时知名度可不高。

车被抓了,石兆琪上去套近乎,没想到被交警给训了一顿。 结果戏剧性的一幕出现了,当张丰毅下车后,交警竟然眼前一亮,现场表演了一出“追星记”。原来,那位交警是张丰毅的忠实粉丝,经过一系列交谈后。最终张丰毅争取到了只批评不罚款,这不禁让石兆琪感叹:名气大有时候还真管用!事后,张丰毅“挖苦”石兆琪:“同样是演过警察的人,咱俩的待遇差距怎么就这么大呢?”每次张丰毅一“嘚瑟”,石兆琪都“气”得想揍他几拳。张丰毅和石兆琪是老相识了,两人关系特别铁,所以开起玩笑来才会肆无忌惮。 有一次,两人相约一起去国外旅游,石兆琪英语不好,张丰毅就一路充当翻译和导演,玩得也很尽兴。有一天,石兆琪突然非常感慨地对张丰毅说:“这外国人真有钱,我们玩了这么多天,跑了这么多地方,换了这么多家酒店,到头来全是一个人开的啊,还是一连锁酒店呢。”

原来他们住的酒店,上面都是英文Hotel,石兆琪不认识啊,就以为是连锁酒店。 张丰毅听了,就憋不住笑。但他并未告诉石兆琪,这是酒店这个单词的英文。而是点头附和说:“确实,这个品牌的酒店太厉害了,把其他酒店都挤兑黄了。”半个月后,两人结束了快乐的游程,回到国内。朋友们好久没见到石兆琪,便叫他过来一起喝酒。 他打电话、发信息给石兆琪都不回复,这让张丰毅觉得很奇怪。后来,张丰毅终于联系上了石兆琪。石兆琪一股脑地把心中的恼火吐了出来:“那个英文是旅馆的意思,你为什么不告诉我,害我被嘲笑半天?”“而且,你还到处把这个当笑话讲给别人听,知道我把H读成He只有你一个人!”张丰毅终于知道这个好兄弟为什么不搭理他了,一时间,哭笑不得。 好在张丰毅及时认识到错误,并且诚恳道歉,两人最终和好如初。看来哪怕是关系再好的朋友,也要在乎对方情绪啊。

#商贩与城管发生冲突后被按倒踹头#

告诉大家一个冷知识,城管因为执行职务而打人,公安机关是没有管辖权的。

翻译过来就是,城管因为执行公务而与小商贩打架,公安机关不能抓,不能拘留。

你还别不信,就有这样的案例:公安机关拘留了打人的城管,结果法院判决公安机关撤销拘留决定。

这与老师上课打学生,警察也没有管辖权道理基本上差不多。

但是如果构成了刑事案件,就不一定了。

有一次,石兆琪和张丰毅去欧洲旅游,张丰毅当翻译,一回国,石兆琪就说:你这人不厚道啊,我们到此为止吧。

张丰毅:我错哪了?

石兆琪原来是一个人民警察,后来因为工作的调动,他成为了剧组打杂的人。

但是他手脚勤快,干活利落,导演特别欣赏。

一次尤小刚《凯旋在子夜》兑现一直想到合适的人,当看到石兆琪觉得他非常符合。

于是让他试戏,没想到效果很好。

而第一次拍戏的石兆琪,就得了金鹰奖一个最佳男主角,可谓出道即巅峰。

于是,石兆琪辞去了公务,专门做起了演员。

紧接着又出演《血魂》、《秘密战》、《我是一个兵》、《京都纪事》等影视剧,成为上世纪最红的男演员之一。

1990年,张丰毅主演的《龙年警察》热映,石兆琪一看,这人和自己志趣相投啊。

于是你来我往中,就成了非常好的朋友。

然而,就在石兆琪的事业如火如荼地发展着的时候,他的母亲突然得了重病。

石兆琪是个孝子,他二话不说,果断暂停了所有工作,只想好好照顾母亲。

在事业和家庭之间,石兆琪选择了家庭 ,紧接着在影一圈内销声匿迹了五年。

而再一次进入影视圈,昔日的张丰毅已经红得发紫,跟自己已是天差地别。

一次两人一起驾车出去玩,石兆琪开的是剧组的车,没办移动证。

两人没走多远,就被交警给拦下来了。

当时张丰毅刚演完《龙年警官》里的傅东,很多警局都组织看这部电影,因此张丰毅在警局知名度很高。

石兆琪也总演警察,只不过他演的警察在当时知名度可不高。

车被抓了,石兆琪上去套近乎,没想到被交警给训了一顿。

结果戏剧性的一幕出现了,当张丰毅下车后,交警竟然眼前一亮,现场表演了一出“追星记”。

原来,那位交警是张丰毅的忠实粉丝,经过一系列交谈后。

最终张丰毅争取到了只批评不罚款,这不禁让石兆琪感叹:名气大有时候还真管用!

事后,张丰毅“挖苦”石兆琪:“同样是演过警察的人,咱俩的待遇差距怎么就这么大呢?”

每次张丰毅一“嘚瑟”,石兆琪都“气”得想揍他几拳。

张丰毅和石兆琪是老相识了,两人关系特别铁,所以开起玩笑来才会肆无忌惮。

有一次,两人相约一起去国外旅游,石兆琪英语不好,张丰毅就一路充当翻译和导演,玩得也很尽兴。

有一天,石兆琪突然非常感慨地对张丰毅说:

“这外国人真有钱,我们玩了这么多天,跑了这么多地方,换了这么多家酒店,到头来全是一个人开的啊,还是一连锁酒店呢。”

原来他们住的酒店,上面都是英文Hotel,石兆琪不认识啊,就以为是连锁酒店。

张丰毅听了,就憋不住笑。

但他并未告诉石兆琪,这是酒店这个单词的英文。

而是点头附和说:“确实,这个品牌的酒店太厉害了,把其他酒店都挤兑黄了。”

半个月后,两人结束了快乐的游程,回到国内。

朋友们好久没见到石兆琪,便叫他过来一起喝酒。

他打电话、发信息给石兆琪都不回复,这让张丰毅觉得很奇怪。

 

后来,张丰毅终于联系上了石兆琪。

石兆琪一股脑地把心中的恼火吐了出来:

“那个英文是旅馆的意思,你为什么不告诉我,害我被嘲笑半天?”

“而且,你还到处把这个当笑话讲给别人听,知道我把H读成He只有你一个人!”

张丰毅终于知道这个好兄弟为什么不搭理他了,一时间,哭笑不得。

好在张丰毅及时认识到错误,并且诚恳道歉,两人最终和好如初。

看来哪怕是关系再好的朋友,也要在乎对方情绪啊。

近日成龙接受采访,成龙坦言自己还想再得一次金鸡奖。

2005年,成龙曾凭借《新警察故事》中的精彩表现,获得过一次金鸡奖。

只可惜近些年,成龙的电影一直在走下坡路。

但就算成龙不能再凭表演获奖,相信金鸡奖颁给成龙一个终身成就奖,还是没有问题的。 #如何看待成龙还想拿金鸡奖##八卦手册#

#读书#

韦劭辰先生翻译的兰克《法国史》第一卷是一部拖了很久的书稿。拖了有多久呢?2015年的时候亲密合作策划翻译这本书的杨丁宇博士、闾春晖先生,现在已经反目为仇在网上公开骂战了,这本书刚刚完稿。可谓物是人非。

之所以拖了这么久,一方面是韦先生公务缠身,另一方面是这本书对于普通读者着实过于艰深,人物关系复杂,需要补充大量背景知识,为此韦先生花了大量时间做了详细的译者注。不夸张地说,这些注释差不多就抵得上小半部法国史了。为了理顺复杂的法国王室及主要贵族之间的关系,韦先生还精心制作了历代法国王室、勃艮第公爵、香槟伯爵、安茹公爵等等贵族谱系表,以我读书所见,这是国内第一份。这些倾注了译者心血的注释和图表的确值得中国书友一读,也为翻译国外历史作品树立了一个榜样。

我与韦先生、杨博士和闾先生均不相识,却在这里为这部《法国史》鼓吹呐喊,原因也在于此。

兰克,法国史

本文来自网络,不代表本站立场。转载请注明出处: https://tj.jiuquan.cc/a-2348048/
1
上一篇旅游质量公务员考试(旅游经济职称考试)
下一篇 违规进入公务员单位(违规进入参公单位)

为您推荐

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: alzn66@foxmail.com

关注微信

微信扫一扫关注我们

返回顶部