没有永恒气息,先锋又算老几?
俞心樵
以为陈词滥调就是传统,这是对传统的误会乃至诬蔑。好的传统,从来不鼓励任何陈词滥调。
试问,《道德经》是陈词滥调吗?“行到水穷处,坐看云起时”是陈词滥调吗?“明月松间照,清泉石上流”是陈词滥调吗?
“云想衣裳花想容”和“抽刀断水水更流”是陈词滥调吗?“感时花溅泪,恨别鸟惊心”是陈词滥调吗?
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是陈词滥调吗?
没有永恒气息,先锋又算老几?先锋,仍然需要借助传统资源中最具活力的那一部分。完全与传统无涉的先锋是不可能存在的。先锋的使命,是对形式上的陈词滥调的终结,而不是对薪火相传的人类传统精神的终结。
Thinking that cliches are traditions, which is a misunderstanding and even a slander>