和我的视频(r 47)对应的文本
r 47
requisite /ˈrekwɪzɪt
必需的 品
sports requisites
运动必需品
the requisite stemp
必需的印章(盖章)
requisition /ˌrekwɪˈzɪʃn
正式要求 征用
the soldiers made a requisition>
嗨嗨,各位努力学习的考研er,今日长难句复习打卡啦,紧跟鹿里姐的步伐,一起学起来吧~
★☆今日长难句
Successive governments have permitted such increases>[呲牙]
on the grounds that引导原因状语从句,其他引导原因状语从句的引导词还有because,as,since,now(that),seeing(that),considering(that),for,given(that)……
翻译精讲
历届政府都准许了类似的提价,理由是铁路网的投资与运营成本理应由其使用者而非全体纳税人承担。
1.run在这里表示“运营,运行”的意思,我们在翻译时一定要注意结合语境,这个意思也是run在考研英语经济类文章中经常出现的熟词僻义。
2.successive governments 历届政府,记住这个表达。
每一个认真努力的人,都不会被亏待。加油