关于【gift是什么意思英语】,gift是什么意思,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、礼物是gift还是present?不要搞混咯!
- 2、gift是什么意思英语:gift是什么意思
1、礼物是gift还是present?不要搞混咯!
(〜 ̄△ ̄)〜
每天晚上一篇英语知识普及
英语罐头
本文是我的第43篇英语知识文章
圣诞即将来临,现在大街小巷,公司商场都不免摆了圣诞树,挂上铃铛,迎接圣诞的到来。但是,对于圣诞节礼物来看,究竟是gift,还是用present呢?
两个词汇都具有“礼物”的意思,用法上和表达上有没有区别呢?
一.present 礼物
Something that you are given, without asking for it, alt="gift是什么意思英语,gift是什么意思(礼物是gift还是present)" src="https://p3.toutiaoimg.com/pgc-image/1ead46e75d4f4f86a3d90ae14ea5e88f~tplv-tt-large.image" />
二.gift
a present or something that is given
指被给予的某样东西或者礼物
They believed the unborn child was a gift from God.
他们认为腹中的孩子是上帝赐予的礼物。
He has a gift for languages.
他拥有语言天赋
三.两者的区别
首先,两者来源于不同的语种,gift来自于日耳曼语系(Germanic)中的“to give”,通常用来表达一种给予或者被给于的行为,而present则来源于法语中的“to present”,通常用于表达礼物或者赠予。
然而不管来源如何,现代从用法和用的场景来看,两者可以说是几乎相同的近义词,但即使是再相近的词汇,肯定也还是有一些微妙的不同。
总的来说就是,gift的使用范围比present更加广阔,基本能用present的地方,都能用gift来表达。但相反,很多gift的用法,present并不能使用,具体如下:
1.gift能用于表达天赋能力。例如说:
gift of gab
口才天赋
musical gift
音乐天赋
2.同时,对于不能用肉眼看见的东西也能表达,例如说:
gift of a quiet day
平静美好的一天
3.很多时候,gift会作形容词的作用
gift shop
礼品店
gift card
礼品卡,代金卡
以上三点,一般只会使用gift,假如使用present就会显得非常不地道。总体而言,present更多会使用在一些具体的事务上,而gift则具有更加广的泛用性。
感谢大家的阅读,我是罐头菌
2、gift是什么意思英语:gift是什么意思
简要回答
gift作名词时意为礼物、赠品、天赋、天才、才能、轻而易举的事、极便宜的东西,作动词时意为白送、白给。
gift是一个很简单的英语单词,仅由四个字母构成,其用法相对来说比较简单,但是这个单词的日常使用频率还是很高的,那么下面就来跟大家说一说gift是什么意思。
详细内容
gift
英 [ɡɪft] 美 [ɡɪft]
n.礼物;赠品;天赋;天才;才能;轻而易举的事;极便宜的东西
v.白送;白给
复数: gifts
同义词辨析
gift n. 礼物,赠品
比 present 略正式,指为表示感谢或因喜爱某人而相送的礼物(如生日/节日礼物等),也可指捐赠的物品等。
This is one of my birthday gifts.
这是我生日礼物中的一件。
present n. 礼品,礼物
普通用词,指为表示感谢、喜爱等送给某人的礼物,一般不很昂贵,常可与 gift 换用。
He sent his Christmas presents/gifts to his children.
他给孩子们寄去了圣诞礼物。
souvenir n. 礼物;纪念物
指度假时买回来送人的礼物,或指对某事物、某游览之地有纪念意义的物品。
Please accept this as a small souvenir of our friendship.
请接受这个象征我们友谊的纪念物。
短语
gift shop 礼品店 ; 礼品商店 ; 售纪念品处 ; 礼物店
gift economy 礼物经济 ; 互惠经济 ; 礼品经济 ; 礼物经济学
precious gift 宝贵的礼物 ; 贵重的礼物 ; 珍贵的礼物 ; 新意礼盒
Gift Cards 礼品卡 ; 礼物卡 ; 礼券 ; 饼咭或礼卷
Gift Certificate 礼品券 ; 礼券 ; 礼品奖励证书 ; 礼物收据
apportioned gift 份礼 ; 详细翻译
Gift Bonus 礼物奖励
gift boxes 礼品盒 ; 礼盒 ; 漂亮礼盒 ; 折叠盒
gift exchange 礼物交换 ; 积分礼品兑换区 ; 礼尚往来 ; 礼品兑换
双语例句
They believed the unborn child was a gift from God.
他们认为腹中的孩子是上帝赐予的礼物。
As a youth he discovered a gift for teaching.
他年轻时就表现出教书的天赋。
Her grandmother had the gift of making people happy.
她奶奶有逗人开心的本事。
I send you this gift as a mark of esteem.
我送你这件礼物以表敬意。
We arrived at the airport, checked our baggage and wandered around the gift shops.
我们到了机场,托运了行李,到礼品店里逛了逛。
To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine.
生一个可爱的男孩是我能想到的最好的礼物。
这就是关于《gift是什么意思英语,gift是什么意思(礼物是gift还是present)》的所有内容,希望对您能有所帮助!